[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Scream Dream (Album Version)]
[ar:Ted Nugent]
[al:The Ultimate Ted Nugent]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Scream Dream (Album Version) - Ted Nugent
[00:28.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.110]You see it all in New York
[00:31.301]纽约街头尽收眼底
[00:31.301]All over in Chicago
[00:34.351]芝加哥各处皆是如此
[00:34.351]Wait till you see Detroit
[00:37.122]待你见识底特律景象
[00:37.122]When you're going to a go go
[00:40.388]当你踏入狂欢之地
[00:40.388]Looking for the violence
[00:43.338]人们追寻暴力刺激
[00:43.338]Waiting for her mother
[00:46.362]等待她母亲的到来
[00:46.362]Sanity is past tense
[00:49.233]理智早已成为过去
[00:49.233]I think I saw the brave boy
[00:52.579]我似乎瞥见那个勇敢少年
[00:52.579]Scream Dream
[00:55.469]尖叫梦境
[00:55.469]Scream Dream
[00:58.517]尖叫梦境
[00:58.517]Scream Dream
[01:01.439]尖叫梦境
[01:01.439]Scream Dream
[01:04.079]尖叫梦境
[01:04.079]Our fantasies at midnight
[01:07.203]午夜幻想交织
[01:07.203]With visions of a street rat
[01:10.247]街头鼠辈的幻影浮现
[01:10.247]A yellow star daiquiri
[01:13.483]黄色星辰代基里酒
[01:13.483]Splitting with a barber
[01:16.591]与理发师共饮分裂
[01:16.591]Scream Dream
[01:19.531]尖叫梦境
[01:19.531]Scream Dream
[01:22.534]尖叫梦境
[01:22.534]Scream Dream
[01:34.443]尖叫梦境
[01:34.443]Oh don't you see
[01:37.057]难道你看不见
[01:37.057]I'm just cruising down
[01:38.163]我正漫游在
[01:38.163]The streets of the city
[01:40.310]城市街头
[01:40.310]What I see
[01:41.404]所见景象
[01:41.404]Ain't very pretty
[01:43.312]令人心寒
[01:43.312]I'm trying to sleep at night
[01:45.844]夜深人静我试图入眠
[01:45.844]But I think I'm in a cold sweat
[01:48.000]却冷汗涔涔辗转难安
[01:48.000]And I gotta gotta scream loud
[02:20.407]唯有放声尖叫宣泄不安
[02:20.407]Scream Dream
[02:23.561]尖叫梦境
[02:23.561]Scream Dream
[02:26.577]尖叫梦境
[02:26.577]Scream Dream
[02:29.611]尖叫梦境
[02:29.611]Scream Dream
[02:44.807]尖叫梦境
[02:44.807]Scream Dream
[02:47.855]尖叫梦境
[02:47.855]Scream Dream
[02:50.917]尖叫梦境
[02:50.917]Scream Dream
[02:53.931]尖叫梦境
[02:53.931]Scream Dream
[02:56.995]尖叫梦境
[02:56.995]Scream Dream
[02:59.949]尖叫梦境
[02:59.949]Scream Dream
[03:02.981]尖叫梦境
[03:02.981]Scream Scream
[03:04.452]尖叫 尖叫
[03:04.452]Scream Scream
[03:05.970]尖叫 尖叫
[03:05.970]Scream
[03:15.348]尖叫
[03:15.348]