[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Venom Soup]
[ar:Ted Nugent]
[al:Weekend Warriors]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Venom Soup - Ted Nugent
[01:40.076]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:40.076]My castles they are falling
[01:43.566]我的城堡正在崩塌
[01:43.566]But who they fall on You
[01:46.996]但倒塌的却是你
[01:46.996]Your bite is so deadly
[01:50.246]你的噬咬如此致命
[01:50.246]But who is it killing You
[01:54.056]但丧命的却是你
[01:54.056]You are the devil's sister
[01:57.356]你是恶魔的姐妹
[01:57.356]Your bite belongs to just one group
[02:00.976]你的毒牙只属于那一族
[02:00.976]You are the demon's right arm
[02:04.586]你是邪魔的右臂
[02:04.586]Dishing out your venom soup
[02:10.776]你正熬制着毒液浓汤
[02:10.776]My sabre never cuts you
[02:14.196]我的利刃却伤不到你分毫
[02:14.196]You have the magic charm
[02:17.576]你拥有魔法的庇护
[02:17.576]My sabre never ever cuts you
[02:21.006]我的剑锋永远无法触及你
[02:21.006]You are the demon's arm
[02:25.306]你是恶魔的臂膀
[02:25.306]I scream and then I wonder
[02:28.926]我尖叫着陷入困惑
[02:28.926]How does your heart still beat
[02:32.106]你的心脏为何仍在跳动
[02:32.106]You have the eyes of terror
[02:35.796]你眼中盛满恐怖
[02:35.796]Looking at your victim's meat
[02:39.226]凝视你猎物的血肉
[02:39.226]I hide and I avoid you
[02:42.286]我躲藏 躲避着你
[02:42.286]I tremble at your voice and sight
[02:46.146]你的声音与身影令我战栗
[02:46.146]You are the child of Satan
[02:49.216]你是撒旦的子嗣
[02:49.216]I feel we'll make love tonight
[02:55.830]却感觉今夜我们将缠绵
[02:55.830]My sabre never cuts you
[02:59.320]我的利刃却伤不到你分毫
[02:59.320]You have this magic charm
[03:02.630]你拥有这邪恶的魔力
[03:02.630]My sabre never ever cuts you
[03:06.190]我的剑锋永远无法触及你
[03:06.190]You are the demon's arm
[04:12.762]你是恶魔的臂膀
[04:12.762]I scream and then I wonder
[04:16.442]我尖叫着陷入困惑
[04:16.442]How does your heart still beat
[04:19.802]你的心脏为何仍在跳动
[04:19.802]You have the eyes of terror
[04:22.872]你眼中盛满恐怖
[04:22.872]Looking at your victim's meat
[04:28.410]凝视你猎物的血肉
[04:28.410]My sabre never cuts you
[04:32.890]我的利刃却伤不到你分毫
[04:32.890]You have this magic charm
[04:36.320]你拥有这邪恶的魔力
[04:36.320]My sabre never ever cuts you
[04:39.820]我的剑锋永远无法触及你
[04:39.820]You are the demon's arm
[04:43.990]你是恶魔的臂膀
[04:43.990]You are the devil's sister
[04:47.400]你是恶魔的姐妹
[04:47.400]Your bite belongs to just one group
[04:51.210]你的毒牙只属于那一族
[04:51.210]You are the demon's right arm
[04:54.580]你是邪魔的右臂
[04:54.580]Dishing out your venom soup
[05:01.470]你正熬制着毒液浓汤
[05:01.470]Dishing out your venom soup
[05:08.460]你正熬制着毒液浓汤
[05:08.460]Dishing out your venom soup
[05:12.150]你正熬制着毒液浓汤
[05:12.150]