[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Weekend Warriors(Album Version]
[ar:Ted Nugent]
[al:The Ultimate Ted Nugent]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Weekend Warriors - Ted Nugent
[00:19.686]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.686]Finally it's Friday I'm out of my cage
[00:23.676]终于迎来周五 我挣脱牢笼
[00:23.676]Two days of freedom are coming for a rage
[00:27.786]两日狂欢即将席卷而来
[00:27.786]I go the dances and hit all the bars
[00:31.856]舞池摇曳 酒吧买醉
[00:31.856]On weekends my wages they go just so far
[00:36.146]周末薪水转眼就花光
[00:36.146]I'm a weekend weekend warrior
[00:40.456]我是周末战士
[00:40.456]Weekend weekend warrior
[00:44.446]周末战士
[00:44.446]So stand up and shake it and show them what you got
[00:48.876]站起来摇摆 秀出你的风采
[00:48.876]Find me expose me and shoot your own shot
[00:52.936]发现我 瞄准我 射出你的爱
[00:52.936]There's no room for schoolgirls we're doing just as we please
[00:57.510]这里没有乖乖女 我们随心所欲放纵自己
[00:57.510]Hanging out at pre-teens and putting on the squeeze
[01:01.300]混迹在派对少年中 尽情释放压力
[01:01.300]I'm a weekend weekend warrior
[01:05.670]我是周末战士
[01:05.670]Weekend weekend warrior
[01:52.500]周末战士
[01:52.500]I stayed out till Sunday and never went back home
[01:56.500]狂欢到周日深夜 从未想过回家
[01:56.500]Except with my best friend I won't stay alone
[02:00.740]除非和挚友一起 我拒绝孤独
[02:00.740]Explode I I got high took it to the end
[02:05.150]尽情释放 飘飘欲仙 放纵到极致
[02:05.150]Looking out for Monday I'll start it all again
[02:09.270]待到周一来临 一切又将重新开始
[02:09.270]I'm a weekend weekend warrior
[02:13.630]我是周末战士
[02:13.630]Weekend weekend warrior
[02:27.160]周末战士
[02:27.160]Weekend weekend warrior
[02:30.840]周末战士
[02:30.840]Weekend weekend warrior
[02:33.960]周末战士
[02:33.960]