[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Double Talkin' Baby]
[ar:Stray Cats]
[al:Back To The Alley]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Double Talkin' Baby - Stray Cats
[00:06.817]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.817]My friends tried to tell me but they were too late yeah
[00:11.247]朋友们曾试图提醒我 但为时已晚 是的
[00:11.247]What a fool I was to fall for your bait yeah
[00:15.677]我真是个傻瓜 竟中了你的圈套 是的
[00:15.677]You drive me crazy kiss-a-me baby I don't mean maybe
[00:19.107]你让我疯狂 亲吻我吧宝贝 我不是在开玩笑
[00:19.107]Double talkin' baby please make up your mind
[00:22.287]言行不一的宝贝 请做出你的决定
[00:22.287]Oh-oh-oh-oh first you said you would if you just could yeah
[00:27.847]哦-哦-哦-哦 起初你说你愿意 只要你能 是的
[00:27.847]Then you said you could if you just would yeah
[00:32.227]然后你说你能 只要你愿意 是的
[00:32.227]You drive me crazy kiss me baby I don't mean maybe
[00:35.537]你让我疯狂 亲吻我吧宝贝 我不是在开玩笑
[00:35.537]Double talkin' baby please make up your mind (Yeah)
[01:09.151]言行不一的宝贝 请做出你的决定（是的）
[01:09.151]My friends tried to tell me but they were too late yeah
[01:13.341]朋友们曾试图提醒我 但为时已晚 是的
[01:13.341]What a fool I was to fall for your bait yeah
[01:17.771]我真是个傻瓜 竟中了你的圈套 是的
[01:17.771]You drive me crazy kiss me baby I don't mean maybe
[01:20.761]你让我疯狂 亲吻我吧宝贝 我不是在开玩笑
[01:20.761]A-double talkin' baby please make up your mind
[01:25.650]言行不一的宝贝 请做出你的决定
[01:25.650]Now you said you would if you still could yeah
[01:29.640]你说你愿意 如果你还能 是啊
[01:29.640]I bet you probably will if I keep still yeah
[01:33.750]我打赌你可能会 如果我保持沉默 是啊
[01:33.750]You drive me crazy kiss me baby I don't mean maybe
[01:37.200]你让我疯狂 亲吻我吧宝贝 我不是在开玩笑
[01:37.200]A-double talkin' baby please make up your mind (Yeah git-it go rock)
[02:23.446]言行不一的宝贝 请做出你的决定（是啊 开始吧 摇滚）
[02:23.446]My friends tried to tell me but they were too late yeah
[02:27.496]朋友们曾试图提醒我 但为时已晚 是的
[02:27.496]What a fool I was to fall for your bait yeah
[02:31.926]我真是个傻瓜 竟中了你的圈套 是的
[02:31.926]You drive me crazy kiss me baby I don't mean maybe
[02:34.806]你让我疯狂 亲吻我吧宝贝 我不是在开玩笑
[02:34.806]A-double talkin' baby please make up your mind
[02:38.690]言行不一的宝贝 请做出你的决定
[02:38.690]Oh-oh-oh-oh first you said you would-hood if you just could yeah
[02:43.810]哦-哦-哦-哦 起初你说你愿意 只要你能够 是啊
[02:43.810]Then you said you could if you just would yeah
[02:48.500]然后你说你能 只要你愿意 是的
[02:48.500]You drive me crazy kiss me baby I don't mean maybe
[02:51.250]你让我疯狂 亲吻我吧宝贝 我不是在开玩笑
[02:51.250]Double talkin' baby please make up your mind
[02:59.550]言行不一的宝贝 请做出你的决定
[02:59.550]Yeah
[03:00.480]是的
[03:00.480]