[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Love Like Ours (Album Version)]
[ar:Steve Tyrell]
[al:This Guy's In Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Like Ours - Steve Tyrell
[00:06.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.340]Written by：Dave Grusin/Marilyn Bergman/Alan Bergman
[00:12.692]
[00:12.692]I look at you and there it is
[00:19.412]凝视着你 爱意涌现
[00:19.412]The ultimate in where it is
[00:25.964]这便是爱的终极归宿
[00:25.964]And realize how rare it is
[00:31.124]才明白这份爱多么珍贵
[00:31.124]This finding your love
[00:39.732]终于寻得此生挚爱
[00:39.732]You try so many arms
[00:44.164]孤独时曾辗转寻觅
[00:44.164]When you are lonely
[00:47.604]在无数怀抱中徘徊
[00:47.604]To find the one and only
[00:55.588]只为找到命中唯一
[00:55.588]One day you turn and he's there
[01:06.716]某天蓦然回首 他就在灯火阑珊处
[01:06.716]Amazing how serene it is
[01:14.140]这份宁静如此美妙
[01:14.140]The shade of evergreen it is
[01:21.419]如常青树般永恒
[01:21.419]Exactly what we mean it is
[01:26.611]正是我们心之所向
[01:26.611]And knew it would be
[01:35.547]早知会如此
[01:35.547]When love like ours arrives
[01:42.371]当这般爱情降临
[01:42.371]We guard it with our lives
[01:49.595]我们以生命守护
[01:49.595]Whatever goes astray
[01:53.298]无论世事如何变迁
[01:53.298]When a rainy day comes around
[02:03.468]当阴雨天来临
[02:03.468]A love like ours will keep us safe and sound
[02:46.227]我们的爱会护佑我们安然无恙
[02:46.227]When love like ours arrives
[02:52.994]当这般爱情降临
[02:52.994]We guard it with our lives
[02:59.882]我们以生命守护
[02:59.882]Whatever goes astray
[03:03.882]无论世事如何变迁
[03:03.882]What rainy day comes around
[03:14.147]无论风雨如何侵袭
[03:14.147]Love like ours will keep us safe and sound
[03:26.115]我们的爱会护佑我们安然无恙
[03:26.115]