[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:I Didn't Mean To Stay All Nigh]
[ar:Starship]
[al:The Best Of The Starship]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Didn't Mean To Stay All Night - Starship
[00:22.696]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.696]My love is drifting in a sweet dream
[00:28.960]我的爱在甜美的梦境中飘荡
[00:28.960]And my heart is beatin' like a drum
[00:36.648]我的心如鼓般跳动
[00:36.648]And my words don't make a sound
[00:43.583]我的言语无声无息
[00:43.583]And I'm dancin' but my feet ain't on the ground
[00:50.400]我在舞蹈，但双脚却未着地
[00:50.400]I am flyin' forever within your arms
[00:57.335]我在你的怀抱中永远飞翔
[00:57.335]Oh I'm flyin' forever within your heart I am flyin'
[01:08.023]哦，我在你的心中永远飞翔，我在飞翔
[01:08.023]I didn't mean to stay all night
[01:11.212]我本无意整夜停留
[01:11.212]Oh no but baby you hold so tight
[01:17.212]哦不，但宝贝你抱得如此紧
[01:17.212]I didn't mean to turn you loose
[01:20.276]我本无意让你离开
[01:20.276]Oh no but baby you won't refuse
[01:25.775]哦不，宝贝，你不会拒绝
[01:25.775]I didn't mean to turn you on oh no
[01:31.401]我本无意让你心动，哦不
[01:31.401]It's heaven it can't be wrong
[01:36.339]这是天堂，不会错
[01:36.339]I didn't mean to stay all night
[01:42.791]我本无意整夜停留
[01:42.791]My thoughts are runnin' in a race
[01:49.168]我的思绪在赛跑
[01:49.168]And my mind is slippin' into space
[01:56.791]我的心智正滑向虚空
[01:56.791]Cause your world is all around
[02:03.983]因为你的世界环绕着我
[02:03.983]So I'm dancing but my feet ain't on the ground
[02:10.482]所以我舞动着，双脚却未着地
[02:10.482]I am flyin' forever within your arms
[02:16.939]我在你的怀抱中永远飞翔
[02:16.939]Oh I'm flyin' forever within your heart I am flyin'
[02:27.902]哦，我在你的心中永远飞翔，我在飞翔
[02:27.902]I didn't mean to stay all night
[02:31.467]我本无意整夜停留
[02:31.467]Oh no but baby you hold so tight
[02:36.592]哦不，但宝贝你抱得如此紧
[02:36.592]I didn't mean to turn you loose
[02:40.280]我本无意让你离开
[02:40.280]Oh no but baby you won't refuse
[02:45.279]哦不，宝贝，你不会拒绝
[02:45.279]I didn't mean to turn you on oh no
[02:51.218]我本无意让你心动，哦不
[02:51.218]It's heaven it can't be wrong
[03:12.486]这是天堂，不会错
[03:12.486]I am flyin' forever within your arms
[03:19.877]我在你的怀抱中永远飞翔
[03:19.877]Oh I'm flyin' forever within your heart
[03:27.110]哦 我在飞翔 永远栖息在你的心间
[03:27.110]I didn't mean - I didn't mean to make you stay
[03:32.486]我本无意——我本无意让你停留
[03:32.486]Oh but baby you got your way
[03:35.737]哦 但宝贝 你总有你的方式
[03:35.737]I didn't mean - I didn't mean to fool around
[03:42.054]我本无意——我本无意游戏人间
[03:42.054]But baby you held me down
[03:46.681]但宝贝 你让我无法挣脱
[03:46.681]I didn't mean to stay all night
[03:49.764]我本无意整夜停留
[03:49.764]I didn't mean
[03:50.817]我本无意
[03:50.817]I didn't mean to make you stay - oh no
[03:54.316]我本无意让你留下——哦不
[03:54.316]I didn't mean to let you get your way
[03:59.380]我本无意让你得逞
[03:59.380]I didn't mean
[04:00.003]我本无意
[04:00.003]I didn't mean to fool around - oh no
[04:02.692]我本无意与你嬉戏——哦不
[04:02.692]I didn't mean to let you hold me down
[04:06.316]我本无意让你将我束缚
[04:06.316]I didn't mean
[04:08.566]我本无意
[04:08.566]To turn you on baby - oh no
[04:11.567]让你心动 宝贝 - 哦不
[04:11.567]To make you fall in love I didn't mean
[04:15.819]让你坠入爱河 我本无意
[04:15.819]I didn't mean
[04:17.131]我本无意
[04:17.131]To turn you loose honey - oh no
[04:20.004]让你离开 亲爱的 - 哦不
[04:20.004]But you just can't refuse and I didn't mean
[04:24.317]但你无法拒绝 我本无意
[04:24.317]I didn't mean
[04:25.507]我本无意
[04:25.507]To stay all night oh no but you won't let go
[04:33.319]整夜停留 哦不 但你不愿放手
[04:33.319]I didn't mean
[04:34.071]我本无意
[04:34.071]I didn't mean to make you stay - oh no
[04:36.632]我本无意让你留下——哦不
[04:36.632]I didn't mean to let you get your way
[04:40.195]我本无意让你得逞
[04:40.195]I didn't mean
[04:41.631]我本无意
[04:41.631]I didn't mean to fool around - oh no
[04:44.008]我本无意与你嬉戏——哦不
[04:44.008]