[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Love Rusts]
[ar:Starship]
[al:The Best Of The Starship]
[by:]
[offset:0]
[00:14.408]Here I am now somewhere on the highway
[00:19.345]此刻我正行驶在公路某处
[00:19.345]I just checked into some low-rent room
[00:26.971]刚入住这间廉价旅馆
[00:26.971]I call my service back in san francisco
[00:33.034]给旧金山的服务台拨去电话
[00:33.034]Tell my landlord Ill be home by june
[00:44.471]告诉房东六月前会返程
[00:44.471]But what about me boy back in california
[00:49.971]可加州的那个男孩如今怎样
[00:49.971]What about the blue-eyed girl you call a child
[00:58.219]你唤作孩子的蓝眸姑娘可好
[00:58.219]You held me for ransom like some beautiful bandit
[01:03.347]你曾如俊美盗匪将我挟持
[01:03.347]Going down for the third time drowning in your life
[01:09.159]第三次沉沦时 溺毙于你的人生
[01:09.159]Love rusts when it rains on romance
[01:17.130]爱情在雨中渐渐生锈
[01:17.130]Thunder rolls in on a clear blue day
[01:23.324]晴空万里却响起雷鸣
[01:23.324]We used to shine like the eye of a diamond
[01:28.008]我们曾如钻石般闪耀
[01:28.008]But something happened the weather changed
[01:39.761]但风云突变 物是人非
[01:39.761]I should have known better you read just like a road map
[01:45.007]早该明白 你就像张路线图
[01:45.007]Staying in one place doesn't interest you at all
[01:53.445]安于一隅从不是你的选择
[01:53.445]Maybe I don't move as fast as I used to
[01:57.887]或许我不复当年敏捷
[01:57.887]But youth is something we can't hold on too long
[02:04.949]但青春终究无法永驻
[02:04.949]Love rusts when it rains on romance
[02:10.575]爱情在雨中渐渐生锈
[02:10.575]Hailstones heavy on this empty heart
[02:15.825]冰雹重重砸在这颗空荡的心
[02:15.825]It crowds the window where I used to watch you
[02:21.575]拥挤的窗前曾是我守望你的地方
[02:21.575]Down by the shoreline in the dark
[02:27.200]在那幽暗海岸线的彼端
[02:27.200]Love rusts when it rains on romance
[02:33.132]爱情在雨中渐渐生锈
[02:33.132]Thunder rolls in on a clear blue day
[02:38.886]晴空万里却响起雷鸣
[02:38.886]We used to shine like the eye of a diamond
[02:43.389]我们曾如钻石般闪耀
[02:43.389]But something happened the weather changed
[02:49.886]但风云突变 物是人非
[02:49.886]Something happened and the weather changed
[03:05.072]风云突变 物是人非
[03:05.072]Something happened then the weather changed
[03:21.702]世事变迁 沧海桑田
[03:21.702]Ooh I tell you we used to shine (how love rusts)
[03:31.015]我们曾如星辰般闪耀（爱意如何生锈）
[03:31.015](we used to shine how love rusts)
[03:54.891]（我们曾光芒万丈 爱意如何褪色）
[03:54.891]We used to shine
[04:10.202]我们曾熠熠生辉
[04:10.202]Ooh we used to shine you know
[04:18.200]我们曾璀璨夺目 你可知晓
[04:18.200](we used to shine how love rusts we used to shine how love rusts)
[04:36.642]（我们曾光彩照人 爱意如何锈蚀 我们曾灿烂如初 爱意如何消逝）
[04:36.642](we used to shine how love rusts we used to shine how love rusts)
[04:55.480]（我们曾光彩照人 爱意如何锈蚀 我们曾灿烂如初 爱意如何消逝）
[04:55.480]