[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Swept]
[ar:Spandau Ballet]
[al:Through The Barricades]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Swept - Spandau Ballet
[00:01.631]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.631]Be careful what you say
[00:04.144]言语需谨慎
[00:04.144]Loose talk could sink this ship
[00:07.768]轻浮话语恐覆舟
[00:07.768]Well the way that I am as weak as a lamb
[00:11.770]我如羔羊般脆弱
[00:11.770]See it on my shaky lip
[00:16.438]颤抖双唇显不安
[00:16.438]There more to these actions
[00:19.252]行动暗藏深意
[00:19.252]That you could ever know
[00:22.692]远超出你所知
[00:22.692]With the moon and the tide I drawn to your side
[00:26.686]随月潮涌向你
[00:26.686]And moving with the flow
[00:30.003]逐流沉沦其中
[00:30.003]When it time to choose and it sink or swim
[00:34.754]当抉择时刻来临 沉沦或挣扎
[00:34.754]I know I drown this time
[00:37.377]我知道这次我将沉没
[00:37.377]When the cold wind blows and I falling in
[00:41.755]当寒风呼啸 我正坠落深渊
[00:41.755]Throw the line
[00:44.880]抛下救赎的绳索
[00:44.880]Now I swept
[00:46.723]如今我被席卷
[00:46.723]And I lost within my mind
[00:50.476]在执念中彻底迷失
[00:50.476]On a love that makes me blind
[00:54.287]这份爱让我盲目沉溺
[00:54.287]And this feeling I just can forget
[00:57.647]这刻骨铭心 我永难遗忘
[00:57.647]Now I swept
[00:59.895]如今我被席卷
[00:59.895]On a tide that in my soul
[01:03.715]灵魂深处的浪潮翻涌
[01:03.715]And this feeling that I have is losing me control
[01:07.398]这份失控的悸动正将我吞噬
[01:07.398]And I hope it doesn end just yet
[01:11.023]但愿这感觉不要就此消散
[01:11.023]Now I swept
[01:20.024]如今我被席卷
[01:20.024]Mind over matter
[01:22.771]理智终将臣服
[01:22.771]No matter where this mind will be
[01:26.523]无论思绪飘向何方
[01:26.523]There more to be said oh for games in the head
[01:30.227]未尽的话语在颅内博弈
[01:30.227]Than anything you ever see
[01:35.040]胜过你所见过的一切美好
[01:35.040]There safety in dreaming
[01:37.666]梦境中才有安全感
[01:37.666]So wrap me in things that I know
[01:41.352]请用熟悉的事物将我环绕
[01:41.352]With my head in the sand
[01:43.168]我像鸵鸟般埋首逃避
[01:43.168]I at your command
[01:45.230]却仍对你言听计从
[01:45.230]And moving with the flow
[01:48.590]逐流沉沦其中
[01:48.590]When it time to choose and it sink or swim
[01:52.900]当抉择时刻来临 沉沦或挣扎
[01:52.900]I know I drown this time
[01:56.024]我知道这次我将沉没
[01:56.024]When the cold wind blows and I falling in
[02:00.447]当寒风呼啸 我正坠落深渊
[02:00.447]Throw the line
[02:03.399]抛下救赎的绳索
[02:03.399]Now I swept
[02:05.401]如今我被席卷
[02:05.401]And I lost within my mind
[02:09.133]在执念中彻底迷失
[02:09.133]On a love that makes me blind
[02:12.823]这份爱让我盲目沉溺
[02:12.823]And this feeling I just can forget
[02:16.576]这刻骨铭心 我永难遗忘
[02:16.576]Now I swept
[02:18.451]如今我被席卷
[02:18.451]On a tide that in my soul
[02:22.263]灵魂深处的浪潮翻涌
[02:22.263]And this feeling that I have is losing me control
[02:26.059]这份失控的悸动正将我吞噬
[02:26.059]And I hope it doesn end just yet
[02:29.671]但愿这感觉不要就此消散
[02:29.671]Now I swept
[02:37.279]如今我被席卷
[02:37.279]Now I swept
[03:26.250]如今我被席卷
[03:26.250]When it time to choose and it sink or swim
[03:30.726]当抉择时刻来临 沉沦或挣扎
[03:30.726]I know I drown this time
[03:33.332]我知道这次我将沉没
[03:33.332]When the cold wind blows and I falling in
[03:37.714]当寒风呼啸 我正坠落深渊
[03:37.714]Throw the line Throw the line
[03:42.710]抛下绳索 抛下绳索
[03:42.710]Now I swept
[03:44.522]如今我被席卷
[03:44.522]And I lost within my mind
[03:48.323]在执念中彻底迷失
[03:48.323]On a love that makes me blind
[03:52.010]这份爱让我盲目沉溺
[03:52.010]And this feeling I just can forget
[03:55.762]这刻骨铭心 我永难遗忘
[03:55.762]Now I swept
[03:57.634]如今我被席卷
[03:57.634]On a tide that in my soul
[04:01.679]灵魂深处的浪潮翻涌
[04:01.679]And this feeling that I have is losing me control
[04:05.477]这份失控的悸动正将我吞噬
[04:05.477]And I hope it doesn end just yet
[04:08.991]但愿这感觉不要就此消散
[04:08.991]Now I swept
[04:10.663]如今我被席卷
[04:10.663]