[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Turn It On]
[ar:Hawk Nelson]
[al:Hawk Nelson Is My Friend]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Turn It On - Hawk Nelson
[00:23.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.650]Another friday with the tv on
[00:26.858]又是一个开着电视的周五夜晚
[00:26.858]Listenin' to the same old song
[00:29.529]听着那首循环千百遍的老歌
[00:29.529]How long will this carry on
[00:31.821]这样的日子还要持续多久
[00:31.821]Can I survive another weekend
[00:34.671]我能否熬过又一个周末
[00:34.671]Another night in my room pacin'
[00:37.568]房间里来回踱步的夜晚
[00:37.568]Another date with the playstation
[00:40.389]与游戏机相伴的约会
[00:40.389]Can't take it much longer
[00:43.041]再也无法继续忍受
[00:43.041]I just need something stronger
[00:45.929]此刻我只渴望更强烈的救赎
[00:45.929]Turn it on turn it on turn it on again
[00:48.476]再次点燃 点燃 点燃这火焰
[00:48.476]Make it strong
[00:49.197]让它炽烈燃烧
[00:49.197]Sing your song to the very end
[00:51.288]将你的歌唱至曲终人散
[00:51.288]'Cause tonight we're alive and breathin'
[00:53.679]因今夜我们鲜活地存在
[00:53.679]Can you hear me everyone near me
[00:56.899]可听见我 近在咫尺的你们
[00:56.899]Turn it on turn it on turn it on again
[00:59.707]再次点燃 点燃 点燃这火焰
[00:59.707]Don't turn it off
[01:00.526]别停下
[01:00.526]'Cause this feeling doesn't have to end
[01:02.529]因这悸动永不会消散
[01:02.529]I want to be
[01:03.337]我渴望
[01:03.337]Where you are
[01:04.073]与你同在
[01:04.073]Please take me just take me shake me
[01:20.155]请带我走 摇醒我麻木的灵魂
[01:20.155]Every calendar that goes by
[01:23.323]每翻过一页日历
[01:23.323]Makes me take a look inside
[01:25.751]都逼我审视内心
[01:25.751]I don't wanna just live my life
[01:28.746]不甘虚度此生
[01:28.746]I want to mean something
[01:31.375]我要活出意义
[01:31.375]Just another day to pass the clock
[01:34.170]又一日在钟摆间虚度
[01:34.170]I'd do anything to make it stop
[01:36.994]愿倾尽所有让时光停驻
[01:36.994]Can't take it much longer
[01:39.673]再也无法继续忍受
[01:39.673]I just need something stronger
[01:45.152]此刻我只渴望更强烈的救赎
[01:45.152]Turn it on turn it on turn it on again
[01:47.761]再次点燃 点燃 点燃这火焰
[01:47.761]Make it strong
[01:48.506]让它炽烈燃烧
[01:48.506]Sing your song to the very end
[01:50.585]将你的歌唱至曲终人散
[01:50.585]'Cause tonight we're alive and breathin'
[01:53.097]因今夜我们鲜活地存在
[01:53.097]Can you hear me everyone near me
[01:56.209]可听见我 近在咫尺的你们
[01:56.209]Turn it on turn it on turn it on again
[01:59.017]再次点燃 点燃 点燃这火焰
[01:59.017]Don't turn it off
[01:59.817]别停下
[01:59.817]'Cause this feeling doesn't have to end
[02:01.856]因这悸动永不会消散
[02:01.856]I want to be
[02:02.584]我渴望
[02:02.584]Where you are please take me
[02:04.697]你的所在 请带我同行
[02:04.697]Just take me shake me
[02:30.119]带我走 撼动我
[02:30.119]Turn it on turn it on turn it on again
[02:32.943]再次点燃 点燃 点燃这火焰
[02:32.943]Make it strong
[02:33.639]让它炽烈燃烧
[02:33.639]Sing your song to the very end
[02:35.718]将你的歌唱至曲终人散
[02:35.718]'Cause tonight we're alive and breathin'
[02:38.398]因今夜我们鲜活地存在
[02:38.398]Can you hear me everyone
[02:41.302]你们可曾听见我的呼喊
[02:41.302]Turn it on turn it on turn it on again
[02:44.232]再次点燃 点燃 点燃这火焰
[02:44.232]Turn it on turn it on turn it on again
[02:47.080]再次点燃 点燃 点燃这火焰
[02:47.080]I want to be where you are
[02:48.536]我渴望与你同在
[02:48.536]Please take me just take me shake me
[02:57.235]请带我走 摇醒我麻木的灵魂
[02:57.235]Shake me
[03:02.891]唤醒我
[03:02.891]Shake me
[03:03.702]唤醒我
[03:03.702]