[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Image Of Me]
[ar:The Flying Burrito Brothers]
[al:Sin City: The Very Best Of The Flying Burrito Brothers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Image Of Me - The Flying Burrito Brothers
[00:09.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.540]Yes i know she's the life of the party
[00:18.129]我知道她曾是派对的灵魂
[00:18.129]And without her things here would die
[00:26.059]没有她 这里将失去生机
[00:26.059]Oh but don't be fooled by her laughter
[00:34.339]但别被她笑声欺骗
[00:34.339]She has her said times and she knows how to cry
[00:43.388]她也有悲伤时刻 懂得如何哭泣
[00:43.388]She drinks and she talks just a little to loud
[00:51.278]她酗酒 说话声音稍显刺耳
[00:51.278]And with her bright she hangs around with any old crowd
[00:59.696]带着她的光芒 混迹于各种人群
[00:59.696]Yes i know i'm to blame and i feel so ashamed
[01:08.185]是的 我深知是我的错 为此羞愧难当
[01:08.185]That i made her the image of me
[01:49.787]是我将她塑造成我的模样
[01:49.787]I met her in a little country town
[01:57.905]我在小镇初遇她时
[01:57.905]She was simple and old fashioned in some ways
[02:06.484]她纯真又带着旧时的模样
[02:06.484]But she loved me till i dragged her down
[02:14.533]她深爱着我 直到我将她拖垮
[02:14.533]Then she just gave up and drifted away
[02:23.582]最终她放弃一切 随风飘散
[02:23.582]She drinks and she talks just a little to loud
[02:31.720]她酗酒 说话声音稍显刺耳
[02:31.720]And with her bright she hangs around with any old crowd
[02:40.160]带着她的光芒 混迹于各种人群
[02:40.160]Yes i know i'm to blame and i feel so ashamed
[02:48.640]是的 我深知是我的错 为此羞愧难当
[02:48.640]That i made her the image of me
[02:56.839]是我将她塑造成我的模样
[02:56.839]Yes i know i'm to blame and i feel so ashamed
[03:05.188]是的 我深知是我的错 为此羞愧难当
[03:05.188]That i made her the image of me
[03:11.888]是我将她塑造成我的模样
[03:11.888]