LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Older Guys]
[ar:The Flying Burrito Brothers]
[al:Sin City: The Very Best Of The Flying Burrito Brothers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Older Guys - The Flying Burrito Brothers
[00:04.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.550]Written by:Gram Parsons/Chris Hillman/Bernie Leadon
[00:09.100]
[00:09.100]I don't ever think about tomorrow
[00:17.160]我从不考虑明天会怎样
[00:17.160]What or why it's all on another day
[00:24.120]那些为何与何为 都留给另一天思量
[00:24.120]And I think that it's been said
[00:28.130]我想前人早已说过
[00:28.130]By somebody up ahead
[00:33.020]那些走在前方的人说过
[00:33.020]The older guys tell me what it's all about
[00:41.189]前辈们早已告诉我人生真谛
[00:41.189]The older guys really got it all worked out
[00:49.199]老一辈把一切都安排妥当
[00:49.199]Since we've got the older guys to show us how
[00:53.169]既然有前辈指引方向
[00:53.169]I don't see why we can't stop right now
[01:13.688]此刻停下脚步又何妨
[01:13.688]It's so costly living down on the ocean
[01:21.697]海边生活如此奢侈
[01:21.697]Bed on the beach is where I wanna make my home
[01:28.627]沙滩为床 我愿以此为家
[01:28.627]And I think that it's been said
[01:32.677]我想前人早已说过
[01:32.677]By somebody up ahead
[01:37.447]那些走在前方的人说过
[01:37.447]The older guys get the ladies with their style yeah
[01:45.546]老家伙们用格调赢得芳心 没错
[01:45.546]The older guys squeeze 'em till it makes them smile
[01:53.576]他们懂得如何逗乐姑娘
[01:53.576]What's the sense of looking like a cop on the beat
[01:57.486]何必打扮得像执勤警察
[01:57.486]What's the sense of looking like a girl on the street
[02:02.165]何必模仿街头女孩模样
[02:02.165]
文本歌词
Older Guys - The Flying Burrito Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Gram Parsons/Chris Hillman/Bernie Leadon
I don't ever think about tomorrow
我从不考虑明天会怎样
What or why it's all on another day
那些为何与何为 都留给另一天思量
And I think that it's been said
我想前人早已说过
By somebody up ahead
那些走在前方的人说过
The older guys tell me what it's all about
前辈们早已告诉我人生真谛
The older guys really got it all worked out
老一辈把一切都安排妥当
Since we've got the older guys to show us how
既然有前辈指引方向
I don't see why we can't stop right now
此刻停下脚步又何妨
It's so costly living down on the ocean
海边生活如此奢侈
Bed on the beach is where I wanna make my home
沙滩为床 我愿以此为家
And I think that it's been said
我想前人早已说过
By somebody up ahead
那些走在前方的人说过
The older guys get the ladies with their style yeah
老家伙们用格调赢得芳心 没错
The older guys squeeze 'em till it makes them smile
他们懂得如何逗乐姑娘
What's the sense of looking like a cop on the beat
何必打扮得像执勤警察
What's the sense of looking like a girl on the street
何必模仿街头女孩模样