[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Put Yourself In My Place]
[ar:The Elgins]
[al:The Motown Anthology]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Put Yourself In My Place - The Elgins
[00:09.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.000]Put yourself in my place
[00:13.210]请你设身处地为我着想
[00:13.210]If only for a day
[00:15.870]哪怕只有短短一天
[00:15.870]See if you can stand
[00:17.980]看看你是否能够承受
[00:17.980]The awful hurt I feel inside
[00:22.620]我内心这撕心裂肺的痛
[00:22.620]And oh oh
[00:25.330]
[00:25.330]Put yourself in my place
[00:29.500]请你设身处地为我着想
[00:29.500]For just a little while
[00:32.370]哪怕只是片刻时光
[00:32.370]Live through the loneliness
[00:34.450]亲历这孤寂滋味
[00:34.450]The endless emptiness I go through
[00:40.850]这无垠空虚将我吞噬
[00:40.850]And then you lose a little sleep at night
[00:43.160]当你在深夜辗转难眠
[00:43.160]Cause you ain't been treated right
[00:45.420]因未被温柔相待
[00:45.420]You know heartaches are sad
[00:49.390]心碎本就如影随形
[00:49.390]Sitting by the telephone
[00:51.500]独守电话旁
[00:51.500]Being left all alone
[00:53.640]任孤独将我包围
[00:53.640]Then you'll know why I'm feeling bad
[00:58.559]你终会懂我为何心碎
[00:58.559](Put yourself in my place)
[01:01.639](设身处地为我着想)
[01:01.639]And oh on my mind
[01:13.629]这份思念萦绕心头
[01:13.629]And when you're just about to go insane
[01:16.249]当你即将崩溃的边缘
[01:16.249]Cause it hurts to love in vain
[01:18.329]因为徒劳的爱令人心碎
[01:18.329]Ask a girl who's in love
[01:22.159]问问那个深陷爱河的女孩
[01:22.159]I believed your evil line
[01:24.439]我曾轻信你虚伪的谎言
[01:24.439]Now I'm left alone and crying
[01:26.789]如今只剩我独自哭泣
[01:26.789]Alone to count the stars above
[01:31.108]孤身细数满天繁星
[01:31.108]Put yourself in my place
[01:36.698]请你设身处地为我着想
[01:36.698]Only for a day
[01:38.328]哪怕只有一天
[01:38.328]See if you can stand
[01:40.288]看看你是否能够承受
[01:40.288]The awful hurt I feel inside
[01:44.968]我内心这撕心裂肺的痛
[01:44.968]Ooh baby
[01:47.508]哦 亲爱的
[01:47.508]Put yourself in my place
[01:51.978]请你设身处地为我着想
[01:51.978]Just a little while
[01:54.868]哪怕片刻也好
[01:54.868]Why don't you try it
[01:56.947]为何不试着体会
[01:56.947]Why don't you try it
[01:58.987]为何不试着体会
[01:58.987]Why don't you try it
[02:00.897]为何不试着体会
[02:00.897]Baby baby try it
[02:03.947]亲爱的 请试着理解
[02:03.947]Put yourself in my place
[02:08.577]请你设身处地为我着想
[02:08.577]Ooh baby
[02:11.237]哦 亲爱的
[02:11.237]Come on and try it
[02:13.617]来吧 试着体会
[02:13.617]Come on and try it
[02:16.376]来吧 试着体会
[02:16.376]Baby try it baby try it
[02:20.506]亲爱的 试着体会 亲爱的 试着感受
[02:20.506]Put yourself in my place
[02:24.046]请你设身处地为我着想
[02:24.046]