[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:The Mountains of Navaho]
[ar:Scouting for Girls]
[al:Scouting For Girls (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Mountains of Navaho - Scouting for Girls
[00:06.083]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.083]Written by：Roy Stride/Greg Churchouse/Peter Ellard/stride
[00:12.166]
[00:12.166]I didn't know what went wrong
[00:14.494]不知何处出了错
[00:14.494]I woke up one day and you had gone
[00:17.238]某天醒来你已远走
[00:17.238]Forever there's no such thing as forever
[00:23.314]永远二字本就不存在
[00:23.314]You left a mess not a note
[00:25.936]只留狼藉未留只言
[00:25.936]You emptied my wallet and you stole my smokes
[00:28.536]掏空钱包顺走香烟
[00:28.536]But I'm easy forgiving you is easy
[00:33.068]但我心软 原谅很简单
[00:33.068]I just wanna be with you
[00:36.012]只盼与你重聚首
[00:36.012]I'll never be a guy like he man
[00:38.778]我永远成不了他那样的男人
[00:38.778]I'll never be a girl like she ra
[00:41.490]也变不成她那样的女孩
[00:41.490]I'm a lonely beast like battle cat
[00:46.338]我像战猫般孤独徘徊
[00:46.338]Coz that one day we will fly over seas high in the sky
[00:51.705]因为终有一天我们将飞越重洋 直上云霄
[00:51.705]Coz one day we will go high in the mountains of Navaho
[00:57.545]因为终有一天我们会登上纳瓦霍的圣山
[00:57.545]High in the mountains of love
[01:12.385]抵达爱的巅峰
[01:12.385]You took my car but you left your cat
[01:14.689]你开走我的车 却留下你的猫
[01:14.689]Who I never really liked
[01:15.841]那只我从未真心喜欢的猫
[01:15.841]And I've since sent back to your mother
[01:18.905]我已将一切归还给你母亲
[01:18.905]There's no one quite like your mother
[01:23.553]没人能像你母亲那样特别
[01:23.553]I'll never stop till I track you down
[01:25.937]我永不停歇直到找到你
[01:25.937]If I takes 10 years I'll have you found
[01:28.777]哪怕耗费十年光阴也要寻回你
[01:28.777]Coz I'm only trying not to be lonely
[01:33.321]因为我只是不愿独自承受孤寂
[01:33.321]I just wanna be with you
[01:36.367]只盼与你重聚首
[01:36.367]I'll never be a guy like he man
[01:39.127]我永远成不了他那样的男人
[01:39.127]I'll never be a girl like she ra
[01:41.623]也变不成她那样的女孩
[01:41.623]I'm a fragile beast like battle cat
[01:46.327]我如战猫般脆弱敏感
[01:46.327]Coz that one day we will fly over the seas over the sky
[01:52.064]终有一日我们将飞越重洋 翱翔天际
[01:52.064]Coz that one day we will go high in the mountains of Navaho
[01:57.560]终有一日我们将登临纳瓦霍圣山
[01:57.560]High in the mountains of love
[02:35.358]抵达爱的巅峰
[02:35.358]Coz that one day we will fly over the seas and over the sky
[02:40.710]终有一日我们将飞越重洋 翱翔天际
[02:40.710]Coz that one day we will go over the hills of Navaho
[02:46.404]终有一日我们将穿越纳瓦霍群山
[02:46.404]Coz that one day we will fly over the seas and over the sky
[02:52.292]终有一日我们将飞越重洋 翱翔天际
[02:52.292]High in the mountains of love love love love
[03:08.002]抵达爱的巍峨之巅 爱 爱 爱
[03:08.002]