[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Serpents And Doves]
[ar:Carlos Santana]
[al:Multi-Dimensional Warrior]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Serpents And Doves - Carlos Santana
[00:09.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.660]Written by：Tony Lindsa
[00:19.321]
[00:19.321]Who really cares
[00:58.541]谁真正在乎
[00:58.541]Who's willing to try
[01:04.051]谁愿意尝试
[01:04.051]To save the world That's destined to die
[01:14.121]拯救这个注定灭亡的世界
[01:14.121]Now do you believe
[01:19.371]现在你相信吗
[01:19.371]That it can be done
[01:24.271]这是可以实现的
[01:24.271]To live in peace In the great central Sun
[01:33.941]在伟大的中心太阳下和平共处
[01:33.941]Say I need to know I got to know
[01:36.771]说我需要知道 我必须知道
[01:36.771]Do you really care I need to know I got to know
[01:41.691]你真的在乎吗 我需要知道 我必须知道
[01:41.691]Can we live in peace I need to know I got to know
[01:46.601]我们能否和平共处 我必须知道 我必须要知道
[01:46.601]Once we learn to share I need to know I got to know
[01:51.930]一旦我们学会分享 我必须知道 我必须要知道
[01:51.930]Then we will be free
[01:57.230]那时我们将获得自由
[01:57.230]Oh can we live by grace and love
[02:03.110]哦 我们能否以恩典与爱为生
[02:03.110]Like serpents and doves
[02:06.730]如蛇与鸽般共存
[02:06.730]Be wise and hold on to your faith
[02:11.970]保持智慧 坚守你的信仰
[02:11.970]Be strong and we can all sing the same song
[02:18.039]坚强起来 我们都能唱响同一首歌
[02:18.039]Said I need tok now I got to know
[02:20.429]我说我必须知道 我必须要知道
[02:20.429]Do you really care
[02:23.199]你真的在乎吗
[02:23.199]You know that I need to know
[02:25.339]你知道我需要知道
[02:25.339]Can we live in peace
[02:28.329]我们能否和平共处
[02:28.329]Said I need to know I got to know
[02:30.599]我说我需要知道 我必须知道
[02:30.599]Once we learn to share
[02:33.859]一旦我们学会分享
[02:33.859]I need to know I got to know
[02:36.088]我需要知道 我必须知道
[02:36.088]Then we will be free
[02:41.807]那时我们将获得自由
[02:41.807]I said hope is not lost no no
[02:47.107]我说希望并未消失 不 不
[02:47.107]When you believe
[02:52.156]当你心怀信念
[02:52.156]Remove all your doubts
[02:54.886]摒弃所有疑虑
[02:54.886]And you will see you will see you will see
[03:40.836]你就会看见 你就会看见 你就会看见
[03:40.836]Dancing in the light
[03:45.606]在光芒中起舞
[03:45.606]Soul mate by your side Let's take the love that we share
[03:53.636]灵魂伴侣相伴左右 让我们将这份爱
[03:53.636]And spread it everywhere
[03:59.165]传递到每个角落
[03:59.165]Said I need to know I got to know
[04:03.025]我说我需要知道 我必须知道
[04:03.025]Do you really care
[04:05.885]你是否真的在乎
[04:05.885]I need to know I got to know
[04:07.865]我需要知道 我必须知道
[04:07.865]Can we live in peace
[04:10.305]我们能否和平共处
[04:10.305]Said I need to know I got to know
[04:12.665]我说我需要知道 我必须知道
[04:12.665]Once we learn to share I need to know I got to know
[04:17.904]一旦我们学会分享 我必须知道 我必须要知道
[04:17.904]Then we will be free
[04:20.764]那时我们将获得自由
[04:20.764]Now tell me who really cares
[04:23.794]现在告诉我，谁真的在乎
[04:23.794]Do you really care
[04:26.304]你是否真的在乎
[04:26.304]Who's willing to try
[04:27.934]谁愿意去尝试
[04:27.934]Can we live in peace
[04:31.764]我们能否和平共处
[04:31.764]Let's save the world
[04:33.114]让我们拯救这个世界
[04:33.114]Once we learn to share
[04:36.483]一旦我们学会分享
[04:36.483]That's destined to die
[04:38.143]那注定消亡的命运
[04:38.143]Then we will be free
[04:41.972]那时我们将获得自由
[04:41.972]Do you believe that it can be done
[04:48.331]你相信这可以实现吗
[04:48.331]