[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Ela Pare Mou Ti Lipi]
[ar:Nana Mouskouri]
[al:The Voice of Athens]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ela Pare Mou Ti Lipi - Nana Mouskouri/Manos Hadjidakis
[00:06.024]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.024]Written by：Manos Hadjidakis
[00:12.048]
[00:12.048]Isse ena peristeri
[00:17.864]你是一只白鸽
[00:17.864]Pou petas ston ourano
[00:23.648]在天空中自由飞翔
[00:23.648]Pame na vroume ena asteri
[00:29.472]让我们去寻找一颗星星
[00:29.472]S'enan kosmo makrino
[00:35.272]在那遥远的宇宙
[00:35.272]Pame na vroume ena asteri
[00:41.000]让我们去寻找一颗星星
[00:41.000]S'enan kosmo makrino
[00:46.880]在那遥远的宇宙
[00:46.880]Isse isse ena peristeri
[00:52.888]你是 你是一只白鸽
[00:52.888]Pou petas pou petas ston ourano
[01:09.897]在天空中 在天空中自由飞翔
[01:09.897]Isse ena kardiochtypi
[01:15.665]我的心跳如此剧烈
[01:15.665]Mou 'chis kopsi ta ftera
[01:21.505]你折断了我的双翼
[01:21.505]Ela pare mou ti lipi
[01:27.297]来吧 带走我的忧伤
[01:27.297]Ela dosmou ti chara
[01:33.185]来吧 赐予我欢愉
[01:33.185]Ela pare mou ti lipi
[01:38.945]来吧 带走我的忧伤
[01:38.945]Ela dosmou ti chara
[01:44.713]来吧 赐予我欢愉
[01:44.713]Isse e isse e
[01:47.625]你是 你是
[01:47.625]Ena kardiochtypi
[01:50.585]一颗跳动的心
[01:50.585]Mou 'chis ko mou 'chis ko
[01:53.370]我的鸽子 我的鸽子
[01:53.370]Kopsi ta ftera
[02:08.002]折断翅膀
[02:08.002]Ta garyfala sou metra
[02:13.570]数着你的脚步
[02:13.570]S' agapo osso kanis
[02:19.570]我爱你胜过一切
[02:19.570]Kano tin kardia mou petra
[02:25.290]让我的心化作顽石
[02:25.290]Ke prosmeno na fanis
[02:31.098]仍期盼你出现
[02:31.098]Kano tin kardia mou petra
[02:36.738]让我的心化作顽石
[02:36.738]Ke prosmeno na fanis
[02:42.466]仍期盼你出现
[02:42.466]Ela ke ela ke
[02:45.298]飞吧 飞吧
[02:45.298]Ke se perimeno
[02:48.322]我仍在等待
[02:48.322]Sti gonia sti gonia
[02:51.106]在街角 在转角
[02:51.106]Tou dromou na fanis
[02:52.518]期待你的身影出现
[02:52.518]