[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Down With The King]
[ar:Run DMC]
[al:S.O.U.L]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Down With the King - RUN DMC/Pete Rock/C.L. Smooth
[00:26.590]
[00:26.590]Down with the king for years about ten of 'em
[00:29.080]跟随国王已经多年，几乎十年了
[00:29.080]Recruiting suckers Mac and Mike and makin' men of 'em
[00:31.580]招募那些笨蛋
[00:31.580]Tears and fears for my peers they rippin'
[00:33.520]他们的眼里充满眼泪和恐惧
[00:33.520]You think that it is it is if not it isn't
[00:36.330]你认为那是那样，是的，如果不是
[00:36.330]Race for the border my daughter 'cause beats you're bangin' out
[00:38.890]我的女儿在边境赛跑
[00:38.890]Jeeps rockin' beats in the streets when there's time for hangin' out
[00:41.690]吉普车在街上跟着节奏行驶着，没有时间出去
[00:41.690]Gather or rather form a circle around a loud
[00:43.750]一起，围成一个大圈
[00:43.750]'Cause brothers or others could never ever rock a crowd
[00:46.570]因为兄弟们或其他人不会追逐人群
[00:46.570]Is it because he's runnin' off with the mouth
[00:48.740]是因为他已经口干舌燥了吗
[00:48.740]Or was he really clearly tryin' to play a ni**a out
[00:51.390]他真的想要把那个黑人赶出去
[00:51.390]Nope shut him down the king with a crown
[00:53.760]不，让他闭嘴，国王戴着皇冠
[00:53.760]'Cause all you wanna be is dicky down
[00:56.310]因为所有你想成为的都是不堪一击的
[00:56.310]Get down with the king
[00:58.430]得到国王
[00:58.430]Get down with the king
[01:00.820]得到国王
[01:00.820]Get down with the king
[01:03.620]得到国王
[01:03.620]Get down with the king
[01:05.870]得到国王
[01:05.870]Get down with the king
[01:08.800]得到国王
[01:08.800]Get down with the king
[01:11.170]得到国王
[01:11.170]Get down with the king
[01:13.610]得到国王
[01:13.610]Get down with the king king
[01:18.550]得到国王
[01:18.550]Two years ago a friend of mine
[01:20.940]两年前我的一个朋友
[01:20.940]Asked me to say some MC rhymes
[01:23.250]让我唱一些MC的节奏
[01:23.250]So I said this rhyme I'm about to say
[01:25.810]所以我说这个节奏，我想说
[01:25.810]The rhyme was meeca and it went this way
[01:28.550]这节奏是meeca,它就是这样
[01:28.550]Wrecka lecka mecca mic check on the windmill skills
[01:31.050]像风车一样
[01:31.050]Mac distracts wearing Godfather hats
[01:33.360]Mac分心了
[01:33.360]It's okay to parlay to fortee better
[01:35.490]这个特长不错
[01:35.490]Tell 'em my ni**a made a sweater tougher than leather
[01:38.350]告诉他们我的伙计
[01:38.350]Swing another Rodney King thing in our right
[01:40.840]国王的就是对的
[01:40.840]But just like the white one I get no respect
[01:43.400]但是我只喜欢白色，我不会尊重
[01:43.400]Money stay awake 'cause them other niggas are fake
[01:45.970]钱不够了，因为那些黑人太假了
[01:45.970]From Hollis to the Becon now your dumb a** is leakin'
[01:48.900]从Hollis到Becon
[01:48.900]C L and Run DMC so rush it
[01:51.080]CL 跑吧
[01:51.080]Big time way before Hammer got to touch it
[01:53.330]在被打之前你还有大把时间
[01:53.330]Remember the faces in all types of places
[01:55.750]记着保护好脸
[01:55.750]Look Ma no shoelaces and I'm
[01:57.810]看你，没有鞋带
[01:57.810]Get down with the king
[02:00.230]得到国王
[02:00.230]Get down with the king
[02:02.870]得到国王
[02:02.870]Get down with the king
[02:05.430]得到国王
[02:05.430]Get down with the king
[02:08.050]得到国王
[02:08.050]Get down with the king
[02:10.480]得到国王
[02:10.480]Get down with the king
[02:12.980]得到国王
[02:12.980]Get down with the king
[02:15.540]得到国王
[02:15.540]Get down with the king king
[02:18.480]得到国王
[02:18.480]I'm takin' the tours I'm wreckin' the land
[02:20.730]我在拆毁陆地
[02:20.730]I keep it hardcore because it's d**e man
[02:23.060]因为他是个笨蛋
[02:23.060]These are the roughest toughest words I ever wrote down
[02:25.740]这是我记录下的最难的事情
[02:25.740]Not mean for a hoe like a slow jam check it
[02:28.440]毫无意义
[02:28.440]Sucka emcees could never swing with D
[02:30.730]再也不会动摇了
[02:30.730]Because of all the things that I bring with me
[02:33.360]因为我有一切
[02:33.360]Only G O D could be a king to me
[02:35.920]只有上天会成为我的国王
[02:35.920]And if the G O D be in me then the king I be
[02:38.610]如果上天同意，我就是国王
[02:38.610]The microphone is granted when it's handed to me
[02:40.740]我开始就被赋予了麦克风
[02:40.740]I was planted on this planet and I plan to emcee
[02:43.300]我在这个星球上计划着
[02:43.300]The emcee fiends only seem to agree
[02:45.600]司仪好像同意我
[02:45.600]That I rock all the world and the society
[02:48.170]我摇滚着整个世界，社会
[02:48.170]I rages on the stages with a tune of verse
[02:50.860]我在舞台上怒吼着诗篇
[02:50.860]I get praises from these pages to the universe
[02:53.350]从这些篇章我得到了赞扬
[02:53.350]My voice is raw my lyrics is law
[02:55.640]我的声音很粗矿，歌词很古板
[02:55.640]I keep it hardcore like you never saw
[02:57.890]就像你从没见过的
[02:57.890]Get down with the king
[03:00.340]得到国王
[03:00.340]Get down with the king
[03:03.160]得到国王
[03:03.160]Get down with the king
[03:05.840]得到国王
[03:05.840]Get down with the king
[03:08.150]得到国王
[03:08.150]Get down with the king
[03:10.510]得到国王
[03:10.510]Get down with the king
[03:13.010]得到国王
[03:13.010]Get down with the king
[03:15.570]得到国王
[03:15.570]Get down with the king king
[03:18.380]得到国王
[03:18.380]I'm the man you see in the place to be
[03:20.810]我是你看见的那个人
[03:20.810]I went to John Jay University
[03:22.440]我去了John Jay大学
[03:22.440]And since kindergarten I acquired the knowledge
[03:25.860]我从幼儿园就开始学知识
[03:25.860]And after twelve grade I went straight to college
[03:28.490]十二级的时候我就去了学院
[03:28.490]Down with the kings on the mic a full swinger
[03:31.180]得到国王
[03:31.180]The P to the R not an R n' B singer
[03:33.600]他不是歌手
[03:33.600]The R to the U N D MC'n
[03:35.410]麦克风
[03:35.410]The fly human beings tonight I hold the key and
[03:38.470]今晚我是主角
[03:38.470]Flowin' with the funk track here to soul brother black
[03:41.280]一起来吧
[03:41.280]Pick up the bass better yet leave a space
[03:43.720]给男低音一次机会
[03:43.720]So let me put my big black on in to the early mornin'
[03:47.150]让我早上带着它
[03:47.150]Had skins doanin'
[03:48.460]带着他
[03:48.460]Mecca yo you want the mecca
[03:50.320]你想要mecca吗
[03:50.320]I'll make a funky beat so we can blow check it out
[03:53.640]我要创造些时髦的节奏，这样我可以吹嘘
[03:53.640]Pete Rock's the beat knock put you in a headlock
[03:56.380]Pete摇滚
[03:56.380]And now all the outty out flock is down with the king
[03:59.130]现在都跟随国王
[03:59.130]Get down with the king
[04:00.870]得到国王
[04:00.870]Get down with the king
[04:02.620]得到国王
[04:02.620]Get down with the king
[04:05.060]得到国王
[04:05.060]Get down with the king
[04:07.870]得到国王
[04:07.870]Get down with the king
[04:10.560]得到国王
[04:10.560]Get down with the king
[04:12.990]得到国王
[04:12.990]Get down with the king
[04:15.630]得到国王
[04:15.630]Get down with the king
[04:18.440]得到国王
[04:18.440]
[04:31.870]
[04:31.870]