LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Should've Learnt My Lesson]
[ar:Rory Gallagher]
[al:Deuce (Remastered 2017)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Should've Learnt My Lesson - Rory Gallagher
[00:02.549]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.549]Written by:Rory Gallagher
[00:05.099]
[00:05.099]Should've learnt my lesson
[00:11.147]早该吸取教训
[00:11.147]Long long time ago
[00:19.592]在很久很久以前
[00:19.592]Should've learnt my lesson
[00:24.789]早该吸取教训
[00:24.789]Long long time ago
[00:33.906]在很久很久以前
[00:33.906]Bored like a mule
[00:38.486]像骡子般固执愚钝
[00:38.486]I've always learnt my lesson slow
[00:47.414]我总是后知后觉
[00:47.414]Should have listened
[00:52.423]当初就该听从劝告
[00:52.423]Taken my friends advice
[01:02.252]曾无视挚友的忠告
[01:02.252]Should have listened
[01:05.821]当初就该听从劝告
[01:05.821]To my best friends and to my eyes
[01:16.042]听闺蜜劝诫 信自己直觉
[01:16.042]They said you must be prepared to lose
[01:19.472]他们说赌局开始前
[01:19.472]If you choose to chance the dice
[01:26.970]就该做好输的准备
[01:26.970]Well I'm feeling
[01:32.831]如今我只觉得
[01:32.831]About as tired as a bad pair of shoes
[01:41.054]像双不合脚的旧鞋般疲惫
[01:41.054]When you don't fit
[01:46.176]当你不再契合
[01:46.176]Then you know it's time to move
[01:56.279]此刻你明白是时候放手
[01:56.279]But if you had my troubles yi you'd be crying too
[02:04.622]若你经历我的困境 也会泪流满面
[02:04.622]Ay hey
[02:48.328]
[02:48.328]My first mistake
[02:53.388]我最初犯的错
[02:53.388]Was when I thought that you'd be true
[03:02.059]是天真以为你会忠诚
[03:02.059]My first mistake
[03:06.827]我最初犯的错
[03:06.827]Was when I thought that you'd be true
[03:16.844]是天真以为你会忠诚
[03:16.844]Now I realise that was a foolish thing to do
[03:23.209]如今才明白那有多荒唐
[03:23.209]
文本歌词
Should've Learnt My Lesson - Rory Gallagher
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Rory Gallagher
Should've learnt my lesson
早该吸取教训
Long long time ago
在很久很久以前
Should've learnt my lesson
早该吸取教训
Long long time ago
在很久很久以前
Bored like a mule
像骡子般固执愚钝
I've always learnt my lesson slow
我总是后知后觉
Should have listened
当初就该听从劝告
Taken my friends advice
曾无视挚友的忠告
Should have listened
当初就该听从劝告
To my best friends and to my eyes
听闺蜜劝诫 信自己直觉
They said you must be prepared to lose
他们说赌局开始前
If you choose to chance the dice
就该做好输的准备
Well I'm feeling
如今我只觉得
About as tired as a bad pair of shoes
像双不合脚的旧鞋般疲惫
When you don't fit
当你不再契合
Then you know it's time to move
此刻你明白是时候放手
But if you had my troubles yi you'd be crying too
若你经历我的困境 也会泪流满面
Ay hey
My first mistake
我最初犯的错
Was when I thought that you'd be true
是天真以为你会忠诚
My first mistake
我最初犯的错
Was when I thought that you'd be true
是天真以为你会忠诚
Now I realise that was a foolish thing to do
如今才明白那有多荒唐