[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Faron Young]
[ar:Prefab Sprout]
[al:The Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Faron Young - Prefab Sprout
[00:08.588]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.588]Antiques every other sentiment an antique
[00:14.150]每件旧物都承载着过时的情感
[00:14.150]As obsolete as warships in the Baltic
[00:18.524]如同波罗的海废弃的战舰般陈旧
[00:18.524]I'm drivin' on a straight road it never alters
[00:24.041]我行驶在永不转弯的笔直公路上
[00:24.041]And the radio serenades but doesn't falter
[00:28.600]收音机里的情歌始终不曾停歇
[00:28.600]You offer infrared instead of sun
[00:32.538]你用红外线取代了阳光的温暖
[00:32.538]You offer paper spoons and bubble gum
[00:36.290]递来纸勺与泡泡糖的敷衍
[00:36.290]Late sky
[00:38.052]暮色低垂
[00:38.052]Like an all night radio station without morning
[00:41.882]如同永不日出的深夜电台
[00:41.882]Like stumbling on Pearl Harbor without warning
[00:46.507]如同猝不及防闯入珍珠港
[00:46.507]You offer infrared instead of sun
[00:50.443]你用红外线取代了阳光的温暖
[00:50.443]You offer bubble gum
[00:52.446]你递来泡泡糖
[00:52.446]You give me faron young four in the morning
[00:58.383]在凌晨四点给我法伦·杨的歌声
[00:58.383]You give me faron young four in the morning
[01:04.131]在凌晨四点给我法伦·杨的歌声
[01:04.131]Every mother's son's romantic
[01:06.399]每个孩子都满怀浪漫
[01:06.399]Every mother's son's frantic
[01:10.083]每个孩子都躁动不安
[01:10.083]The sunset makes a fence out of the forest
[01:14.149]夕阳将森林镀成金色围栏
[01:14.149]But here I am with head inside the bonnet
[01:19.771]而我埋头在引擎盖下徘徊
[01:19.771]I've lost just what it takes to be honest
[01:24.399]已失去坦诚相待的勇气
[01:24.399]You offer infrared instead of sun
[01:28.336]你用红外线取代了阳光的温暖
[01:28.336]You offer bubble gum
[01:30.335]你递来泡泡糖
[01:30.335]You give me faron young four in the morning
[01:36.274]在凌晨四点给我法伦·杨的歌声
[01:36.274]You give me faron young four in the morning
[01:42.334]在凌晨四点给我法伦·杨的歌声
[01:42.334]Forgive me faron young four in the morning
[01:48.272]原谅我吧 法伦·杨 在这凌晨四点
[01:48.272]Forgive me faron young four in the morning
[01:51.912]原谅我吧 法伦·杨 在这凌晨四点
[01:51.912]