[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Blueberry Pies (2007 Remastered Version)]
[ar:Prefab Sprout]
[al:Steve McQueen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blueberry Pies - Prefab Sprout
[00:10.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.360]Lying is killing the good things in me
[00:16.377]谎言正在扼杀我内心的美好
[00:16.377]Ask me what the time is baby ask me honey
[00:21.357]亲爱的 问我时间吧 问我吧
[00:21.357]My eyes shift and slide
[00:24.885]我的眼神飘忽不定
[00:24.885]Sure there are reasons for acting like this
[00:32.233]当然 这样的行为自有缘由
[00:32.233]But reasons are kill kill killing the everything we do
[00:40.922]但这些理由正摧毁着我们的一切
[00:40.922]Who said we'd be happy the more that we knew
[00:49.811]谁说知道得越多就会越幸福
[00:49.811]Oh don't come a calling with answer me eyes
[00:58.048]别用那双质问的眼神看着我
[00:58.048]All you'll get my baby are blueberry pies
[01:16.316]宝贝 你只会得到蓝莓派的回应
[01:16.316]But you're being lovely
[01:20.675]但你如此温柔可人
[01:20.675]And you're being good
[01:25.235]又这般体贴善良
[01:25.235]Only depresses me knowing how oddly I'm behaving
[01:34.565]知晓自己举止怪异 只让我更觉沮丧
[01:34.565]Hello stranger
[01:36.345]陌生的来客啊
[01:36.345]The stranger I've become
[01:39.355]我已变得如此陌生
[01:39.355]I'm an air raid
[01:42.344]像一场空袭
[01:42.344]Leaving both us orphans and four fifths afraid
[01:49.514]让我们都沦为孤儿 心中满是恐惧
[01:49.514]So if I come begging with take me back eyes
[01:58.353]若我满眼哀求 渴望你原谅
[01:58.353]All you have to tell me
[02:01.962]你只需告诉我
[02:01.962]All you have to tell me are blueberry blueberry pies
[02:11.600]你只需告诉我蓝莓派 蓝莓派
[02:11.600]