[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:I Was In Chains]
[ar:Paul Young]
[al:Collections]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Was in Chains - Paul Young (保罗·杨)
[00:51.579]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:51.579]I was in chains
[00:54.629]我身陷囹圄
[00:54.629]Chained to my love
[00:59.219]被爱所禁锢
[00:59.219]Lying sleeping
[01:01.521]沉睡不醒
[01:01.521]Below the silver trees
[01:06.781]在银光树下
[01:06.781]Then up comes Davey and says
[01:09.921]戴维突然出现说道
[01:09.921]You must be running boy
[01:14.401]你必须逃跑了小子
[01:14.401]Now I must fly
[01:17.581]如今我必须远走高飞
[01:17.581]Now I must fly
[01:21.981]如今我必须远走高飞
[01:21.981]First to my darling
[01:25.181]致我最亲爱的你
[01:25.181]Down in the valley
[01:29.941]在那幽深的山谷里
[01:29.941]I cried madly
[01:32.011]我疯狂地哭泣
[01:32.011]Hey I here at your door
[01:37.521]嘿 我就在你家门前
[01:37.521]She says John John
[01:40.281]她却说 约翰 约翰
[01:40.281]Now be gone from my door
[01:44.861]现在就从我门前离开
[01:44.861]You and your misery
[01:48.090]你和你的苦难
[01:48.090]I taste no more
[02:07.913]我再也不想体会
[02:07.913]I was in chains
[02:10.813]我身陷囹圄
[02:10.813]And bound for Australia
[02:15.763]被流放至澳大利亚
[02:15.763]Dreaming wildly
[02:17.693]疯狂地梦见
[02:17.693]About my life before
[02:23.283]往昔的生活
[02:23.283]Of my distrust
[02:25.353]怀着满心疑虑
[02:25.353]All across the dreadful ocean
[02:30.693]横渡这可怕的海洋
[02:30.693]And of my true love
[02:33.643]而我挚爱的人
[02:33.643]I lay no more
[02:38.523]已不复相见
[02:38.523]And of my true love
[02:41.423]而我挚爱的人
[02:41.423]I lay no more
[03:32.112]已不复相见
[03:32.112]I was in chains
[03:34.942]我身陷囹圄
[03:34.942]And bound for Australia
[03:39.632]被流放至澳大利亚
[03:39.632]Dreaming wildly
[03:42.092]疯狂地梦见
[03:42.092]About my life before
[03:47.232]往昔的生活
[03:47.232]Of my distrust
[03:49.082]怀着满心疑虑
[03:49.082]All across the dreadful ocean
[03:54.762]横渡这可怕的海洋
[03:54.762]And of my true love
[03:57.652]而我挚爱的人
[03:57.652]I lay no more
[04:01.722]已不复相见
[04:01.722]And of my true love
[04:05.242]而我挚爱的人
[04:05.242]I lay no more
[04:43.100]已不复相见
[04:43.100]The future before me
[04:46.160]前路茫茫未可知
[04:46.160]