[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:The Dreamer]
[ar:Neil Sedaka]
[al:Neil Sedaka Sings The Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Dreamer - Neil Sedaka
[00:02.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.990]Hush hush a bye
[00:04.690]嘘 安静入睡吧
[00:04.690]Hush hush a bye-bye
[00:07.000]嘘 安静道别吧
[00:07.000]Hush hush a bye
[00:08.370]嘘 安静入睡吧
[00:08.370]Hush hush a bye-bye
[00:10.180]嘘 安静道别吧
[00:10.180]Hush hush a bye
[00:11.980]嘘 安静入睡吧
[00:11.980]Hush hush a bye-bye
[00:13.790]嘘 安静道别吧
[00:13.790]Hush hush a bye
[00:15.550]嘘 安静入睡吧
[00:15.550]Hush hush a bye-bye
[00:17.680]嘘 安静道别吧
[00:17.680]The dreamer
[00:20.240]追梦人
[00:20.240]Silly dreamer
[00:23.980]痴心妄想的人
[00:23.980]They all call me
[00:27.600]他们都这样叫我
[00:27.600]Since I met you
[00:31.470]自从遇见你
[00:31.470]Every friend I have girl
[00:35.160]我所有的朋友 女孩
[00:35.160]Called you bad girl
[00:38.780]都说你是坏女孩
[00:38.780]And they told me
[00:42.470]他们都劝我
[00:42.470]To forget you
[00:47.400]忘了你
[00:47.400]They said to me
[00:48.900]他们对我说
[00:48.900]Foolish little dreamer
[00:50.780]天真的小梦想家
[00:50.780]Why can't you see
[00:52.600]为何你看不清
[00:52.600]She's a fickle schemer
[00:54.480]她是个善变的骗子
[00:54.480]She'll take your heart
[00:56.340]她会夺走你的心
[00:56.340]Thinking it's a joke
[00:58.270]当作一场玩笑
[00:58.270]And break it apart
[01:00.060]将它撕成碎片
[01:00.060]Laughing when it's broken too
[01:05.360]还会在破碎时嘲笑
[01:05.360]But I don't care
[01:08.710]但我毫不在意
[01:08.710]Because in my dream world you are my dream girl
[01:12.840]因为在我的梦境里 你就是我的梦中情人
[01:12.840]And so my prayer
[01:16.280]所以我虔诚祈祷
[01:16.280]Goes out to each little sheep to keep me asleep
[01:20.650]愿每只小羊都能守护我的美梦
[01:20.650]The dreamer
[01:23.460]追梦人
[01:23.460]Silly dreamer
[01:27.120]痴心妄想的人
[01:27.120]They all called me
[01:30.920]他们都这样称呼我
[01:30.920]Soon they'll all see
[01:34.660]很快他们就会明白
[01:34.660]They were wrong about you
[01:38.460]他们都错看了你
[01:38.460]Wrong to doubt you
[01:42.160]不该怀疑你的真心
[01:42.160]Darling we'll show them
[01:45.590]亲爱的 我们会证明
[01:45.590]How dreams come true
[01:50.330]梦想终将成真
[01:50.330]But I don't care
[01:53.510]但我毫不在意
[01:53.510]Because in my dream world you are my dream girl
[01:57.830]因为在我的梦境里 你就是我的梦中情人
[01:57.830]And so my prayer
[02:01.330]所以我虔诚祈祷
[02:01.330]Goes out to each little sheep to keep me asleep
[02:05.520]愿每只小羊都能守护我的美梦
[02:05.520]The dreamer
[02:08.450]追梦人
[02:08.450]Silly dreamer
[02:12.240]痴心妄想的人
[02:12.240]They all called me
[02:15.930]他们都这样称呼我
[02:15.930]Soon they'll all see
[02:19.620]很快他们就会明白
[02:19.620]They were wrong about you
[02:23.430]他们都错看了你
[02:23.430]Wrong to doubt you
[02:27.240]不该怀疑你的真心
[02:27.240]Darling we'll show them
[02:30.560]亲爱的 我们会证明
[02:30.560]How dreams come true
[02:33.690]梦想终将成真
[02:33.690]Hush hush a bye-bye
[02:35.560]嘘 安静道别吧
[02:35.560]Hush hush a bye
[02:37.390]嘘 安静入睡吧
[02:37.390]Hush hush a bye-bye
[02:39.320]嘘 安静道别吧
[02:39.320]Hush hush a bye
[02:41.110]嘘 安静入睡吧
[02:41.110]Hush hush a bye-bye
[02:43.050]嘘 安静道别吧
[02:43.050]Hush hush a bye
[02:44.880]嘘 安静入睡吧
[02:44.880]Hush hush a bye-bye
[02:46.870]嘘 安静道别吧
[02:46.870]Hush hush a bye
[02:48.630]嘘 安静入睡吧
[02:48.630]Hush hush a bye-bye
[02:51.060]嘘 安静道别吧
[02:51.060]Hush hush a bye
[02:52.510]嘘 安静入睡吧
[02:52.510]Hush hush a bye-bye
[02:54.350]嘘 安静道别吧
[02:54.350]Hush hush a bye
[02:55.600]嘘 安静入睡吧
[02:55.600]