[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Alice In Wonderland]
[ar:Neil Sedaka]
[al:Neil Sedaka Sings The Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alice In Wonderland - Neil Sedaka
[00:04.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.780]Alice pretty little Alice pretty little Alice in Wonderland
[00:20.810]爱丽丝 可爱的爱丽丝 仙境中可爱的爱丽丝
[00:20.810]Alice in wonderland won't you take me by the hand
[00:28.750]仙境中的爱丽丝 能否牵起我的手
[00:28.750]And lead me to your wonderland of love
[00:36.940]带我走进你爱的仙境
[00:36.940]I took one look at you and that was all I had to do
[00:44.920]只需看你一眼 便已足够
[00:44.920]Alice you're the girl I'm dreamin of
[00:53.000]爱丽丝 你是我梦寐以求的女孩
[00:53.000]Tweedle dum tweedle dee
[00:56.940]奇妙又梦幻
[00:56.940]You have made my life a fantasy
[01:01.020]你让我的生活充满幻想
[01:01.020]You don't know what you're doing to me
[01:04.590]你不知你对我影响多深
[01:04.590]My heart goes pitter patter
[01:06.160]我的心扑通扑通跳个不停
[01:06.160]Cause I'm mad as a hatter for
[01:08.930]因为我像疯帽子般为你痴狂
[01:08.930]Alice my little girl there is no other in this whole wide world
[01:16.820]爱丽丝 我的小公主 这广阔世界无人能及你
[01:16.820]Take me by the hand tell me you understand
[01:24.820]牵起我的手 告诉我你懂我的心
[01:24.820]Alice Alice in wonderland
[01:36.900]爱丽丝 仙境中的爱丽丝
[01:36.900]You have made my life a fantasy
[01:41.060]你让我的生活充满幻想
[01:41.060]You don't know what you're doing to me
[01:44.560]你不知你对我影响多深
[01:44.560]My heart goes pitter patter
[01:45.990]我的心扑通扑通跳个不停
[01:45.990]Cause I'm mad as a hatter for
[01:50.900]因为我像疯帽子般为你痴狂
[01:50.900]Alice my little girl there is no other in this whole wide world
[01:58.850]爱丽丝 我的小公主 这广阔世界无人能及你
[01:58.850]Take me by the hand tell me you understand
[02:07.160]牵起我的手 告诉我你懂我的心
[02:07.160]Alice Alice in wonderland
[02:14.960]爱丽丝 仙境中的爱丽丝
[02:14.960]Oh Alice pretty little Alice pretty little Alice in wonderland
[02:28.550]噢 爱丽丝 可爱的爱丽丝 仙境中娇小的爱丽丝
[02:28.550]