[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Loneliness Is A Gun]
[ar:The House Of Love]
[al:True Acoustic (3CD Set)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Loneliness Is A Gun - The House Of Love
[00:11.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.310]Written by：Guy Chadwick
[00:22.624]
[00:22.624]Out of depth and swimming
[00:26.327]在深不可测的海中浮沉
[00:26.327]I think I'll go for shore
[00:30.040]我想我该游向岸边
[00:30.040]There's panic in my ankles
[00:32.999]恐惧缠绕着我的脚踝
[00:32.999]Gosh this sea ain't got no law
[00:37.553]天啊 这片海域毫无规则可言
[00:37.553]Loneliness is a gun
[00:41.121]孤独是一把枪
[00:41.121]Loneliness is a gun
[00:44.846]孤独是一把枪
[00:44.846]I think it's dreamt sometimes
[00:47.533]有时觉得这像场梦
[00:47.533]But then again I could be done
[00:52.526]但或许我已无路可退
[00:52.526]Walking in the desert
[00:55.828]独行于荒漠之中
[00:55.828]I'm a witness to the rain
[00:59.756]我见证着雨落
[00:59.756]It falls upon my head
[01:02.265]雨水敲打我的头颅
[01:02.265]And gee it's washed away my name
[01:07.357]连我的名字也被冲刷殆尽
[01:07.357]Loneliness is a gun
[01:10.736]孤独是一把枪
[01:10.736]Loneliness is a gun
[01:14.570]孤独是一把枪
[01:14.570]A bullet floating out in space
[01:18.450]子弹在太空中漂浮
[01:18.450]Dying to meet you
[01:20.162]渴望与你相遇
[01:20.162]Dying to meet you
[01:24.850]渴望与你相遇
[01:24.850]So I memorize the diamond in your eyes
[01:32.182]于是我铭记你眼中璀璨如钻的光芒
[01:32.182]It shone so sweetly it cut through any lie
[01:39.649]那光芒如此甜美 穿透所有谎言
[01:39.649]I'm touching gold I'm colder still
[01:43.182]触碰黄金却愈发冰冷
[01:43.182]I'm colder still
[01:47.076]愈发冰冷
[01:47.076]So I memorize the diamond in your eyes
[01:53.360]于是我铭记你眼中璀璨如钻的光芒
[01:53.360]Oh loneliness is a gun
[01:57.316]孤独是把枪
[01:57.316]Loneliness is a gun
[02:00.972]孤独是一把枪
[02:00.972]The loudest silence in your day
[02:04.620]白昼里最震耳欲聋的寂静
[02:04.620]Dying to meet you
[02:06.372]渴望与你相遇
[02:06.372]Dying to meet you
[02:08.284]渴望与你相遇
[02:08.284]Dying to meet you
[02:12.229]渴望与你相遇
[02:12.229]Dying to meet you
[02:15.774]渴望与你相遇
[02:15.774]Dying to meet you
[02:19.925]渴望与你相遇
[02:19.925]