Isaac Hayes - I Stand Accused
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:I Stand Accused (Single Version)]
[ar:Isaac Hayes]
[al:The Very Best Of Isaac Hayes (International Version Ecopac)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Stand Accused - Isaac Hayes
[00:05.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.320]Written by:Jerry Butler/William E. Butler
[00:10.652]
[00:10.652]I
[00:17.572]我
[00:17.572]Stand accused
[00:23.132]被指控
[00:23.132]Of lovin' you too much
[00:34.620]爱你太过炽烈
[00:34.620]And I hope
[00:37.720]而我祈求
[00:37.720]I hope it's not a crime
[00:41.119]但愿这不算罪行
[00:41.119]'Cause if it is
[00:43.887]倘若真是罪过
[00:43.887]I'm guilty
[00:47.327]我甘愿认罪
[00:47.327]Of lovin' you you you
[01:16.486]为爱你 爱你 爱你
[01:16.486]I I hope to God
[01:22.634]我 我向天祈祷
[01:22.634]That I never have
[01:31.004]但愿永远不必
[01:31.004]Oh to testify
[01:35.544]哦 当庭作证
[01:35.544]'Cause if I do
[01:40.834]因为若真如此
[01:40.834]Everyone is gonna
[01:43.194]所有人都会
[01:43.194]They're gonna cry
[01:45.464]他们都会哭泣
[01:45.464]They're gonna say is guilty
[01:52.252]他们都会宣判我有罪
[01:52.252]Of lovin' a sweet girl like you
[01:57.371]只因爱上如你这般美好的姑娘
[01:57.371]I know I know
[02:01.571]我明白 我都明白
[02:01.571]You belong to another
[02:07.371]你已心有所属
[02:07.371]I I may not stand a ghost of a chance
[02:18.269]我 我或许毫无胜算
[02:18.269]I'll stand on top of Mount Everest
[02:21.198]我要站在珠穆朗玛之巅
[02:21.198]And proudly tell the world that I love ya
[02:24.677]向全世界骄傲宣告我爱你
[02:24.677]Oh yes I will
[02:27.306]是的 我定会如此
[02:27.306]Because I
[02:28.526]因为我
[02:28.526]I just can't
[02:30.626]情难自禁
[02:30.626]I can't help myself
[02:32.765]我无法自拔
[02:32.765]I'm a victim of circumstance
[02:38.075]沦为命运的囚徒
[02:38.075]And just one
[02:43.864]仅此一次
[02:43.864]Ooh one touch of your hand
[02:48.804]你指尖轻触的魔力
[02:48.804]I don't know how it happened
[02:51.354]不知怎会如此
[02:51.354]But just look at me
[02:52.994]但请看看我
[02:52.994]I find myself chillin'
[02:55.024]恍惚间发现自己
[02:55.024]On the witness stand
[02:59.144]站在证人的席位
[02:59.144]And I'm shoutin' out
[03:03.154]我放声呐喊
[03:03.154]All over
[03:06.224]响彻
[03:06.224]All over the land
[03:09.583]响彻大地
[03:09.583]I'm guilty
[03:14.332]我甘愿认罪
[03:14.332]I'm guilty of lovin'
[03:17.242]我犯下了爱的罪
[03:17.242]Lovin' you
[03:20.992]爱你的罪
[03:20.992]I'm guilty of lovin' you
[03:30.160]我犯下了爱你的罪
[03:30.160]I said I'm guilty
[03:34.790]我说 我有罪
[03:34.790]But what can I do
[03:41.470]可我无能为力
[03:41.470]I wanna hold ya
[03:45.390]多想拥你入怀
[03:45.390]I wanna squeeze ya tight
[03:52.749]将你紧紧拥抱
[03:52.749]But my mind said
[03:55.179]但理智告诉我
[03:55.179]She belong to another
[03:56.728]她已心有所属
[03:56.728]And that ain't right
[03:57.898]这不该发生
[03:57.898]
文本歌词
I Stand Accused - Isaac Hayes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jerry Butler/William E. Butler
I
我
Stand accused
被指控
Of lovin' you too much
爱你太过炽烈
And I hope
而我祈求
I hope it's not a crime
但愿这不算罪行
'Cause if it is
倘若真是罪过
I'm guilty
我甘愿认罪
Of lovin' you you you
为爱你 爱你 爱你
I I hope to God
我 我向天祈祷
That I never have
但愿永远不必
Oh to testify
哦 当庭作证
'Cause if I do
因为若真如此
Everyone is gonna
所有人都会
They're gonna cry
他们都会哭泣
They're gonna say is guilty
他们都会宣判我有罪
Of lovin' a sweet girl like you
只因爱上如你这般美好的姑娘
I know I know
我明白 我都明白
You belong to another
你已心有所属
I I may not stand a ghost of a chance
我 我或许毫无胜算
I'll stand on top of Mount Everest
我要站在珠穆朗玛之巅
And proudly tell the world that I love ya
向全世界骄傲宣告我爱你
Oh yes I will
是的 我定会如此
Because I
因为我
I just can't
情难自禁
I can't help myself
我无法自拔
I'm a victim of circumstance
沦为命运的囚徒
And just one
仅此一次
Ooh one touch of your hand
你指尖轻触的魔力
I don't know how it happened
不知怎会如此
But just look at me
但请看看我
I find myself chillin'
恍惚间发现自己
On the witness stand
站在证人的席位
And I'm shoutin' out
我放声呐喊
All over
响彻
All over the land
响彻大地
I'm guilty
我甘愿认罪
I'm guilty of lovin'
我犯下了爱的罪
Lovin' you
爱你的罪
I'm guilty of lovin' you
我犯下了爱你的罪
I said I'm guilty
我说 我有罪
But what can I do
可我无能为力
I wanna hold ya
多想拥你入怀
I wanna squeeze ya tight
将你紧紧拥抱
But my mind said
但理智告诉我
She belong to another
她已心有所属
And that ain't right
这不该发生