[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Death Blow]
[ar:Kool Moe Dee]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Death Blow - Kool Moe Dee
[00:01.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.480]To the Break of dawn
[00:02.410]战至黎明破晓时
[00:02.410]To the Break of dawn
[00:03.470]战至黎明破晓时
[00:03.470]To the to the to the
[00:07.780]战至 战至 战至
[00:07.780]Times up punk
[00:11.080]时间到了 废物
[00:11.080]Yea yea Time to settle the score
[00:17.580]是时候清算旧账了
[00:17.580]To the break of dawn another dumb move
[00:20.760]又一个愚蠢举动 战至黎明
[00:20.760]Ha ha ha this time it's over boy
[00:24.080]哈哈哈 这次你完蛋了小子
[00:24.080]This is me and you head to head let's go
[00:27.820]这是你我之间的对决 放马过来
[00:27.820]Here we go beat down round 2
[00:29.500]第二轮碾压对决正式开始
[00:29.500]Heads up punk 'cause it all comes down to
[00:31.820]给我听好了废物 胜负即将揭晓
[00:31.820]Me and you face to face head to head
[00:34.060]你我正面交锋 针锋相对
[00:34.060]Mic to mic I like the weak sh*t you said
[00:36.500]麦克风前 你那些垃圾话真可笑
[00:36.500]To the break of dawn beats nitro
[00:38.060]战至黎明破晓 节奏如硝烟
[00:38.060]Lyrics weak say goodnight 'cho
[00:41.110]弱鸡歌词 赶紧说晚安吧
[00:41.110]Star Trek shades man cut the joke
[00:42.930]星际迷航墨镜 别搞笑了
[00:42.930]Let's get serious and go for broke
[00:45.230]是时候动真格 拼个你死我活
[00:45.230]You still got a lock on my jock like a pitbull
[00:47.540]你像斗牛犬般死咬着我不放
[00:47.540]Victor before you pull it off you thought Mr Pitiful
[00:50.100]维克托 在你得手前还以为自己多威风
[00:50.100]Here's some mouthwash g
[00:51.970]来点漱口水吧伙计
[00:51.970]Your mouth smells like my jockstrap C-
[00:53.970]你嘴里全是我护裆的馊味
[00:53.970]A-U-S-E you're rhyme didn't mean
[00:56.240]A-U-S-E 你那破押韵毫无意义
[00:56.240] D-O-D-D junior Moe Dee
[00:58.660]D-O-D-D 小丑莫迪二代
[00:58.660]Stop biting chewing swallowing
[01:00.480]别再抄袭 咀嚼 吞咽了
[01:00.480]Who in the hell told you that you could do what you were doing
[01:03.280]谁给你的勇气在这班门弄斧
[01:03.280]Raise up son I need jock relief
[01:05.150]小子站起来 我需要解压
[01:05.150]Here's a toothpick now get my jock out your teeth
[01:07.710]给你根牙签 快把我裤裆清理干净
[01:07.710]You swallow it yea finish burp
[01:09.770]咽下去吧 对 全部吞下 记得打嗝
[01:09.770]Now let a real man go to work
[01:11.950]现在让真男人来教你做人
[01:11.950]'Cause I'm a whip you like your daddy beat ya like a baby
[01:14.450]我要像你爹一样抽你 像打婴儿般揍你
[01:14.450]Sick ya like a dog dropping lyrics wit rabies
[01:16.640]让你病得像条疯狗 吐着带狂犬病的韵脚
[01:16.640]Cut ya like a knife 'cause you're nuthin but hype
[01:18.750]像刀般割裂你 因为你不过是个噱头
[01:18.750]You slice and dice and ice twice for life
[01:21.060]我要把你切块剁碎 再冰镇两辈子
[01:21.060]I'm a treat ya like a hooker punk change your clothes
[01:23.250]我会像对待街头浪女般羞辱你 快换掉这身行头
[01:23.250]Put you on the streets wit ya jingling hoes
[01:25.430]让你带着叮当作响的饰品滚回街头
[01:25.430]Keep talking about me and I'll keep pimping
[01:27.680]继续嘴硬我就继续践踏你的尊严
[01:27.680]Just bring me that money and take this last whipping
[01:30.550]乖乖交钱然后承受最后一顿教训
[01:30.550]How can one man be so dumb
[01:32.360]怎会有人愚蠢至此
[01:32.360]You're trying to come off and don't know how to come
[01:34.540]装腔作势却连基本规矩都不懂
[01:34.540]You're young and dumb and quick at the tongue
[01:36.170]乳臭未干只会耍嘴皮子
[01:36.170]You high strung bum come and get done
[01:38.480]你这紧张兮兮的废物过来领死
[01:38.480]I'll do you wit a death blow
[01:41.470]我要给你致命一击
[01:41.470]Kill 'em kill 'em
[01:45.970]碾压 碾压
[01:45.970]Kill 'em kill 'em
[01:47.580]碾压 碾压
[01:47.580]I'll hit ya wit a death blow
[01:50.420]我要给你致命重创
[01:50.420]Kill 'em kill 'em
[01:54.850]碾压 碾压
[01:54.850]Kill 'em kill 'em
[01:57.090]碾压 碾压
[01:57.090]My lyrical beatdown will leave ya in a coma
[01:59.160]我的说唱暴击会让你陷入昏迷
[01:59.160]'Cause you can't hang without a high school diploma
[02:01.340]因为你连高中文凭都没有
[02:01.340]Your brain of fatigue you're out of your league
[02:03.590]你脑子已经宕机 根本不在一个层级
[02:03.590]You're running out of gas and you're tank is on E
[02:05.890]油表见底快熄火 油箱早就亮红灯
[02:05.890]Somebody buy him a heart 'cause he's petro
[02:08.200]快给他买个心脏 这废物已经断气
[02:08.200]Take you're whipping like a man brother let go
[02:10.330]像个男人接招吧 别在这哭哭啼啼
[02:10.330]No apologies tears of violence
[02:12.700]绝不道歉 暴力美学
[02:12.700]Get your black suits 'cause I ain't smiling
[02:14.880]准备好黑西装 老子可不会留情
[02:14.880]I'm shooting the gift of gab brother you're ripped in half
[02:17.250]我的嘴炮火力全开 把你撕成两半
[02:17.250]Soon as the mic is past you won't live to laugh
[02:19.440]等麦克风传过来 让你笑不出来
[02:19.440]If there's laughter I'll get the last one
[02:21.500]若论笑声 我必是最后赢家
[02:21.500]You loafed on the lyrics and you caught a bad one
[02:23.870]你敷衍的韵脚自食恶果
[02:23.870]So who's got no style look at your profile
[02:26.050]看看你的资料 谁才毫无格调
[02:26.050]You can't dance can't dress and you're so foul
[02:28.360]舞步笨拙 衣着邋遢 令人作呕
[02:28.360]Still wearing played out 4 finger rings
[02:30.420]还戴着过时的四指戒指
[02:30.420]Played out fat gold chains and things
[02:32.850]老土的金链叮当作响
[02:32.850]You changed your look now change your gameplan
[02:34.910]换了造型却换不了败局
[02:34.910]Trying to dress but you still wear name brand
[02:37.350]想扮时髦 却只会堆砌名牌
[02:37.350]Brother you look crazy weak
[02:39.470]兄弟 你看起来不堪一击
[02:39.470]And it gets worse when we hear you speak
[02:41.900]开口说话时更显滑稽
[02:41.900]So you ain't got a chance in hell
[02:44.030]你根本毫无胜算可言
[02:44.030]You'll be known as the late LL
[02:46.330]LL将成为你的墓志铭
[02:46.330]The man who lost one one too often
[02:48.520]屡战屡败的可怜虫
[02:48.520]Came wit a soft one and went to his coffin
[02:50.770]带着软弱的说唱进棺材
[02:50.770]A close casket they won't show ya
[02:53.010]连葬礼都不敢开放瞻仰
[02:53.010]When I finish you're mama won't know ya
[02:55.320]等我结束 **都认不出你
[02:55.320]'Cause I'm a rip you limb from limb
[02:57.440]我要将你彻底击溃
[02:57.440]You tombstone read he had no win
[02:59.810]你的墓碑将刻满败绩
[02:59.810]So RIP Rest in peace rip 'em
[03:02.180]安息吧 永世不得翻身
[03:02.180]D I D dead indeed did 'em
[03:04.310]D-I-D 确实终结了你
[03:04.310]A H-I-T hitman so whatcha hit 'em wit
[03:06.870]致命一击 看我用什么终结你
[03:06.870]A rhyme silencer I hit 'em wit a death blow
[03:10.610]押韵消音器 致命重击
[03:10.610]Kill 'em kill 'em
[03:15.760]碾压 碾压
[03:15.760]Kill 'em kill 'em
[03:20.560]碾压 碾压
[03:20.560]Kill 'em kill 'em
[03:24.560]碾压 碾压
[03:24.560]Kill 'em kill 'em
[03:26.670]碾压 碾压
[03:26.670]If mama said knock me out come do it
[03:29.100]既然**说要打倒我 那就来吧
[03:29.100]You can't win and that knew it
[03:31.160]你赢不了 这你心知肚明
[03:31.160]I'm a send you home in a body bag
[03:33.280]我会让你躺着回家
[03:33.280]Wit the mic in your throat and a jock for a gag
[03:35.590]麦克风塞进你喉咙 球衣堵住你嘴巴
[03:35.590]You're out of here over finished all in
[03:37.780]你出局了 完蛋了 彻底结束了
[03:37.780]And Marly marl can't save you from fallin
[03:39.890]就算Marly marl也救不了你坠落
[03:39.890]'Cause as soon as you came back what did you do
[03:42.520]你一回来就干了什么蠢事
[03:42.520]To the break of dawn another dumb move
[03:44.760]又搞到天亮 真是愚不可及
[03:44.760]You can't go hard you're just so-so Todd
[03:47.020]你根本不够格 平庸的托德
[03:47.020]I'm that type of guy oh my God
[03:49.160]我就是这种人 天呐
[03:49.160]It's gets no rougher comes no weaker
[03:51.290]没有更狠的 也没有更弱的
[03:51.290]Marly hooked the beats so now you need a
[03:53.470]马利做的beat让你现出原形
[03:53.470]Writer to bring you back from hell
[03:56.020]得找个枪手把你从地狱捞回来
[03:56.020]Because I'm a rock up L
[03:58.520]因为我就是终结者L
[03:58.520]Low life loser life like luna
[04:00.200]低等废物 活得像个笑话
[04:00.200]Lafidasical lispless luna
[04:02.510]口齿不清 连话都说不利索
[04:02.510]Tic liver lifeless living likeness
[04:04.750]死气沉沉 行尸走肉般活着
[04:04.750]Lusting longing lyrics like this
[04:07.060]满嘴都是可悲的欲望
[04:07.060]Little league lard larsonist liar
[04:09.370]三流骗子 满口谎言
[04:09.370]Label ledger left the leper liar
[04:11.620]连账本都记不清的骗子
[04:11.620]Bull lull lateral learning
[04:13.670]废话连篇 毫无长进
[04:13.670]Laps language latent lurking
[04:15.930]言语中暗藏阴险
[04:15.930]Language language local logo
[04:18.170]嘴上功夫 不过如此
[04:18.170]Light laboring limited local
[04:20.360]小打小闹 不值一提
[04:20.360]Now LL's a laughing stock
[04:22.600]现在你成了笑柄
[04:22.600]'Cause I bit that a** to the last stop
[04:24.970]被我彻底击垮
[04:24.970]I watched you fall like Hitler fell
[04:27.030]看你跌落如希特勒般惨败
[04:27.030]And now you're down to a broken L
[04:29.340]如今只剩残破不堪
[04:29.340]You're records ain't hot and you're shows don't sell
[04:31.710]唱片滞销 演出冷清
[04:31.710]Yo tell 'em how you fell L hard as hell
[04:34.580]说说看 你败得有多惨
[04:34.580]You came back and you thought you had me
[04:36.270]你以为卷土重来就能赢我
[04:36.270]But think about it whos' your daddy
[04:41.100]好好想想 谁才是你爹
[04:41.100]Kill 'em Big daddy I don't want none
[04:45.360]碾压他们 大爹在此 一个不留
[04:45.360]Kill 'em kill 'em
[04:46.980]碾压 碾压
[04:46.980]I did 'em wit a death blow
[04:49.800]我给了致命一击
[04:49.800]Kill 'em kill 'em
[04:54.360]碾压 碾压
[04:54.360]Kill 'em kill 'em
[04:56.520]碾压 碾压
[04:56.520]To the break of dawn
[04:57.390]直到黎明破晓
[04:57.390]To the break of dawn
[04:58.330]直到黎明破晓
[04:58.330]To the to the to the get him out of here
[05:04.470]快把他赶出去 赶出去 赶出去
[05:04.470]