[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Autumn Beds]
[ar:Modest Mouse]
[al:Autumn Beds]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Autumn Beds - Modest Mouse
[00:01.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.850]We won't be sleeping in our autumn beds
[00:09.630]我们不会在秋日的床榻安眠
[00:09.630]We won't be sleeping in our autumn beds
[00:18.140]我们不会在秋日的床榻安眠
[00:18.140]We won't be sleeping in our autumn beds
[00:43.560]我们不会在秋日的床榻安眠
[00:43.560]We won't be sleeping in our autumn beds
[00:53.840]我们不会在秋日的床榻安眠
[00:53.840]October came
[01:01.130]十月来临
[01:01.130]Our case got stuck with the DA again
[01:10.160]我们的案件再度卡在检察官手中
[01:10.160]They pulled up the welcome mat
[01:13.730]他们撤走了迎宾毯
[01:13.730]So many times they hurt their back
[01:17.930]多少次他们伤痕累累
[01:17.930]As sure as clocks are bleeding time
[01:22.000]如同钟表滴血般确凿
[01:22.000]We'll show up early just to wait in line
[01:34.440]我们早早到场 却只能排队苦等
[01:34.440]We won't be sleeping
[01:36.060]我们将无法安眠
[01:36.060]We won't be sleeping
[01:38.080]我们将无法安眠
[01:38.080]We won't be sleeping
[01:40.060]我们将无法安眠
[01:40.060]We won't be sleeping
[01:52.940]我们将无法安眠
[01:52.940]As August came our case is drawing to an end
[02:03.780]八月来临 我们的案件即将落幕
[02:03.780]They said guilty so many times
[02:12.750]他们无数次宣判有罪
[02:12.750]All I heard was just the buzzing lights
[02:17.150]我只听见灯光嗡嗡作响
[02:17.150]As sure as lead sinks were the same
[02:21.030]如同铅块沉没般确定
[02:21.030]We're just more laundry that they need to hang
[02:25.100]我们只是他们需要晾晒的衣物
[02:25.100]We won't be sleeping in our autumn beds
[02:31.960]我们不会在秋日的床榻安眠
[02:31.960]We won't be sleeping in our autumn beds
[02:41.360]我们不会在秋日的床榻安眠
[02:41.360]We won't be sleeping
[02:43.300]我们将无法安眠
[02:43.300]We won't be sleeping
[02:45.250]我们将无法安眠
[02:45.250]We won't be sleeping
[02:47.510]我们将无法安眠
[02:47.510]We won't be sleeping
[02:49.590]我们将无法安眠
[02:49.590]We won't be sleeping in our autumn beds
[02:58.290]我们不会在秋日的床榻安眠
[02:58.290]We won't be sleeping
[03:00.060]我们将无法安眠
[03:00.060]We won't be sleeping
[03:02.070]我们将无法安眠
[03:02.070]We won't be sleeping
[03:04.250]我们将无法安眠
[03:04.250]We won't be sleeping
[03:06.570]我们将无法安眠
[03:06.570]We won't be sleeping in our autumn beds
[03:11.910]我们不会在秋日的床榻安眠
[03:11.910]