[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Murder In My Heart For The Jud]
[ar:Moby Grape]
[al:Listen My Friends! The Best of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Murder In My Heart For The Judge (Album Version) - Moby Grape
[00:13.889]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.889]I've got murder in my heart for the judge
[00:18.578]我对法官心怀杀意
[00:18.578]I've got murder in my heart for the judge
[00:24.139]我对法官心怀杀意
[00:24.139]Well that bad old judge wouldn't budge
[00:29.139]那个顽固的老法官不肯让步
[00:29.139]I've got murder in my heart for the judge
[00:35.516]我对法官心怀杀意
[00:35.516]Walked into the courtroom
[00:39.890]走进法庭那一刻
[00:39.890]Know this was gonna bring me down
[00:44.746]就知道厄运将至
[00:44.746]And that big fat bald representative of justice
[00:49.246]那个脑满肠肥的正义代表
[00:49.246]And the prosecutor began to frown
[00:54.684]和检察官都沉下了脸
[00:54.684]I'm sorry sorry for the things I've done
[00:59.936]我为自己的所作所为感到抱歉
[00:59.936]I sure want to change my evil ways
[01:05.501]我真心想要改过自新
[01:05.501]And the judge looked down at me and said
[01:08.748]法官俯视着我说道
[01:08.748]For getting smart boy
[01:10.374]就因为你耍小聪明 小子
[01:10.374]Gonna give you more than a lifetime
[01:15.939]我要让你付出比终身监禁更惨痛的代价
[01:15.939]Murder in my heart for the judge
[01:20.062]我对法官心怀杀意
[01:20.062]I've got murder in my heart for the judge
[01:25.374]我对法官心怀杀意
[01:25.374]Well that mean old judge wouldn't budge
[01:30.499]那个卑鄙的老法官毫不让步
[01:30.499]I've got murder in my heart for the judge
[01:36.501]我对法官心怀杀意
[01:36.501]Now he said if you look like a man
[01:41.250]他说若你像个男人
[01:41.250]I will be your friend just give me your money
[01:49.014]就交出钱财 我便是你朋友
[01:49.014]And cut off your hair boy
[01:51.517]剃光你的头发 小子
[01:51.517]I don't want to see your ugly face again
[01:55.642]再不想看见你这张丑脸
[01:55.642]Murder in my heart for the judge
[02:00.732]我对法官心怀杀意
[02:00.732]I've got murder in my heart for the judge
[02:05.733]我对法官心怀杀意
[02:05.733]Well that mean old judge he would not budge
[02:10.670]那冷酷的法官毫不退让
[02:10.670]I've got murder in my heart for the judge
[02:12.487]我对法官心怀杀意
[02:12.487]