[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:High Time]
[ar:Michael Penn]
[al:MP4 (Days Since a Lost Time Accident)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]High Time (Album Version) - Michael Penn
[00:09.532]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.532]What a scene
[00:13.599]多么戏剧性的场景
[00:13.599]What a drama
[00:15.286]多么戏剧性的情节
[00:15.286]Just to find the door
[00:17.848]只为寻找那扇门
[00:17.848]That was mean
[00:22.316]那真是残酷
[00:22.316]That was totally uncalled for
[00:27.855]那完全是无理取闹
[00:27.855]Have you reached the point
[00:29.863]你是否已经到了
[00:29.863]Where you must choose
[00:32.181]必须做出抉择的时刻
[00:32.181]To what you lost and
[00:34.891]面对你所失去的
[00:34.891]What you stand to lose
[00:41.180]你将失去什么
[00:41.180]Isn't it high time
[00:55.341]难道不是时候了吗
[00:55.341]Could it be
[00:58.645]是否可能
[00:58.645]That the future's going to turn out great
[01:03.567]未来终将变得美好
[01:03.567]Well we'll see
[01:08.619]我们拭目以待
[01:08.619]Meantime somebody lays in wait
[01:13.277]与此同时有人伺机而动
[01:13.277]'Til you reach the point where
[01:16.116]直到你走到
[01:16.116]You must choose
[01:18.043]必须抉择的关头
[01:18.043]Between what you've lost
[01:20.677]在已失去的过往
[01:20.677]What you stand to lose
[01:26.345]你将失去什么
[01:26.345]So come up with a new line
[01:30.688]是时候另寻出路
[01:30.688]'Cause baby it's high time
[02:13.035]亲爱的 时机已然成熟
[02:13.035]What a shame
[02:16.796]多么遗憾
[02:16.796]I know nothing's ever been this tough
[02:21.397]我明白从未如此艰难
[02:21.397]Out of blame
[02:26.036]无需责怪
[02:26.036]Out of all of that other stuff
[02:31.260]抛开所有无谓纷扰
[02:31.260]But when you're alone with
[02:34.141]当你独自面对
[02:34.141]What you've left
[02:35.947]那些残留的过往
[02:35.947]You've done bereaved and
[02:38.656]你已饱尝失去之痛
[02:38.656]Been bereft enough
[02:45.101]承受了足够多的悲伤
[02:45.101]You've reached the point
[02:47.095]此刻你已走到
[02:47.095]Where you must choose
[02:49.568]必须做出抉择的时刻
[02:49.568]Between what you've lost
[02:51.579]在已失去的过往
[02:51.579]And what you stand to lose
[02:58.364]与可能失去的之间徘徊
[02:58.364]Isn't it high time
[03:03.008]难道不是时候了吗
[03:03.008]Baby it's high time
[03:12.330]亲爱的 是时候了
[03:12.330]Baby it's high time
[03:22.288]亲爱的 是时候了
[03:22.288]Sure leave of babe
[03:25.053]确实该放手了 宝贝
[03:25.053]Sure leave of babe
[03:27.469]确实该放手了 宝贝
[03:27.469]Sure leave of babe
[03:31.739]确实该放手了 宝贝
[03:31.739]Sure leave of babe
[03:34.203]确实该放手了 宝贝
[03:34.203]Sure leave of babe
[03:36.634]确实该放手了 宝贝
[03:36.634]Sure leave of babe
[03:38.874]确实该放手了 宝贝
[03:38.874]Sure leave of babe
[03:41.168]确实该放手了 宝贝
[03:41.168]Sure leave of babe
[03:43.367]确实该放手了 宝贝
[03:43.367]Sure leave of tade
[03:45.611]是时候告别了
[03:45.611]Sure leave of babe
[03:50.390]确实该放手了 宝贝
[03:50.390]Sure leave of
[03:51.781]是时候放手了
[03:51.781]Sure sure leave of
[03:54.084]是时候 是时候放手了
[03:54.084]Sure leave of babe babe
[03:59.589]是时候放手了 宝贝 宝贝
[03:59.589]Sure leave of babe
[04:01.740]确实该放手了 宝贝
[04:01.740]Sure leave of babe
[04:04.059]确实该放手了 宝贝
[04:04.059]Sure leave of babe
[04:06.306]确实该放手了 宝贝
[04:06.306]Sure leave of babe
[04:08.601]确实该放手了 宝贝
[04:08.601]Sure leave of babe
[04:10.874]确实该放手了 宝贝
[04:10.874]Sure leave of babe
[04:13.231]确实该放手了 宝贝
[04:13.231]Sure leave of babe
[04:15.525]确实该放手了 宝贝
[04:15.525]Sure leave of babe
[04:17.405]确实该放手了 宝贝
[04:17.405]