[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:When You Believe In Love]
[ar:Michael Ball]
[al:Songs Of Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When You Believe In Love - Michael Ball/Dalla/Newell
[00:15.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.900]Composer：Newell/Dalla
[00:31.811]
[00:31.811]It's a time for you to leave me
[00:35.137]是时候你该离开我
[00:35.137]I see the tears in your eyes
[00:40.135]我看见你眼中的泪光
[00:40.135]Whatever we say
[00:42.281]无论我们说什么
[00:42.281]Our love has no goodbyes
[00:47.075]我们的爱永不说再见
[00:47.075]To live my life with you
[00:50.637]与你共度此生
[00:50.637]I know I never could
[00:55.039]我知道我永远无法做到
[00:55.039]No regrets will be the promise
[00:59.060]但无悔的承诺
[00:59.060]I will give to you
[01:04.284]我会给你
[01:04.284]When you believe in love
[01:10.341]当你相信爱的力量
[01:10.341]And everything that love can do
[01:18.644]相信它能创造一切可能
[01:18.644]When you believe in love
[01:24.922]当你相信爱的力量
[01:24.922]You know
[01:25.493]你要知道
[01:25.493]I'll spend my life just loving you
[01:35.201]我愿倾尽一生去爱你
[01:35.201]I will always be around you
[01:37.849]我会永远守候在你身旁
[01:37.849]Just call my name
[01:40.607]只需轻唤我名
[01:40.607]And I'll be there
[01:43.630]我必即刻出现
[01:43.630]Whenever you are
[01:46.206]无论你身在何方
[01:46.206]My love is everywhere
[01:50.454]我的爱无处不在
[01:50.454]Could we look into the future
[01:53.595]我们能否望向未来
[01:53.595]I wonder if we could see
[01:57.981]不知能否看见
[01:57.981]You and I back together
[02:01.783]你与我重新相拥
[02:01.783]Where we knew where we could be
[02:07.523]回到我们曾经憧憬的地方
[02:07.523]When you believe in love
[02:13.570]当你相信爱的力量
[02:13.570]And everything that love can do
[02:21.573]相信它能创造一切可能
[02:21.573]When you believe in love
[02:27.490]当你相信爱的力量
[02:27.490]You know
[02:27.991]你要知道
[02:27.991]I'll spend my life just loving you
[03:03.455]我愿倾尽一生去爱你
[03:03.455]It's time for you to leave me
[03:06.829]是时候该分别了
[03:06.829]I see the tears in your eyes
[03:11.272]我看见你眼中的泪光
[03:11.272]Whatever we say
[03:13.944]无论我们说什么
[03:13.944]Our love has no goodbyes
[03:17.714]我们的爱永不说再见
[03:17.714]Please don't cry
[03:18.793]请不要哭泣
[03:18.793]I couldn't bear it
[03:20.705]我无法承受
[03:20.705]Think of each beautiful day
[03:25.428]回忆每一个美好的日子
[03:25.428]Whatever may change
[03:28.145]无论世事如何变迁
[03:28.145]You will hear me say
[03:37.135]你都会听到我的心声
[03:37.135]When you believe in love
[03:44.294]当你相信爱的力量
[03:44.294]And everything that love can do
[03:50.932]相信它能创造一切可能
[03:50.932]When you believe in love
[03:57.589]当你相信爱的力量
[03:57.589]You know
[03:58.257]你要知道
[03:58.257]I'll spend my life just loving you
[04:04.213]我愿倾尽一生去爱你
[04:04.213]When you believe in love
[04:11.012]当你相信爱的力量
[04:11.012]And everything that love can do
[04:17.408]相信它能创造一切可能
[04:17.408]When you believe in love
[04:24.105]当你相信爱的力量
[04:24.105]You know
[04:24.607]你要知道
[04:24.607]I'll spend my life just loving you
[04:36.861]我愿倾尽一生去爱你
[04:36.861]And everything that love can do
[04:50.166]相信它能创造一切可能
[04:50.166]You know
[04:50.617]你要知道
[04:50.617]I'll spend my life just loving you
[04:54.969]我愿倾尽一生去爱你
[04:54.969]