[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Party Music]
[ar:Melissa Manchester]
[al:Melissa]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Party Music - Melissa Manchester
[00:14.021]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.021]When you have a party
[00:19.231]当你举办派对时
[00:19.231]You just want to talk
[00:24.290]你只想聊天叙旧
[00:24.290]It puts me on a bummer
[00:29.559]这让我兴致索然
[00:29.559]Makes me want to walk
[00:34.559]只想转身离开
[00:34.559]Until the smoke gets going
[00:37.168]直到烟雾弥漫开来
[00:37.168]And energy is flowing
[00:39.508]能量开始流动澎湃
[00:39.508]Then I'm into knowing I just want to dance
[00:43.997]我才恍然明白 我只想尽情摇摆
[00:43.997]I want to dance with you
[00:47.506]想与你共舞一整晚
[00:47.506]Rub against my shoulder baby
[00:50.336]宝贝 与我肩并肩共舞
[00:50.336]All night through
[00:52.736]彻夜不停歇
[00:52.736]I got the beat inside me
[00:54.346]节奏在我体内沸腾
[00:54.346]May be
[00:55.236]或许
[00:55.236]Party music makes me burn up the night with motion
[01:10.975]派对音乐让我燃烧整夜 舞动不休
[01:10.975]Moving with the masters
[01:16.345]跟随大师律动摇摆
[01:16.345]Motown to Ravel
[01:21.545]从摩城到拉威尔
[01:21.545]When I'm feeling low-down
[01:26.785]当我情绪低落时
[01:26.785]Music makes me well
[01:31.845]音乐让我重获新生
[01:31.845]But when I'm feeling hearty
[01:34.444]当我心情愉悦时
[01:34.444]Given half a chance
[01:36.924]只要给我机会
[01:36.924]Take me to a party 'cause I just want to dance
[01:41.474]带我去派对吧 我只想尽情跳舞
[01:41.474]I want to dance with you
[01:44.903]想与你共舞一整晚
[01:44.903]Rub against my shoulder baby
[01:47.313]宝贝 与我肩并肩共舞
[01:47.313]All night through
[01:49.853]彻夜不停歇
[01:49.853]I got the beat inside me
[01:51.463]节奏在我体内沸腾
[01:51.463]May be
[01:52.533]或许
[01:52.533]Party music makes me burn up the night with motion
[02:03.694]派对音乐让我燃烧整夜 舞动不休
[02:03.694]At the height of it with words unspoken
[02:09.074]在巅峰时刻 无需言语
[02:09.074]In the light of it a love unbroken
[02:14.293]在光芒之中 爱意永恒
[02:14.293]Elevation to an inner space
[02:19.672]升华至内心之境
[02:19.672]Transportation to my loving place
[02:24.312]飞向我挚爱的彼岸
[02:24.312]Dance with me
[02:26.732]与我共舞
[02:26.732]Rub against my shoulder baby
[02:29.352]宝贝 与我肩并肩共舞
[02:29.352]All night through
[02:31.712]彻夜不停歇
[02:31.712]I got the beat inside me
[02:33.312]节奏在我体内沸腾
[02:33.312]May be
[02:34.391]或许
[02:34.391]Party music makes me burn up the night with motion
[02:43.710]派对音乐让我燃烧整夜 舞动不休
[02:43.710]Dance with me
[02:46.200]与我共舞
[02:46.200]Rub against my shoulder baby
[02:48.730]宝贝 与我肩并肩共舞
[02:48.730]All night through
[02:51.610]彻夜不停歇
[02:51.610]I got the beat inside me
[02:52.760]节奏在我体内沸腾
[02:52.760]May be
[02:53.770]或许
[02:53.770]Party music makes me burn up the night with motion
[02:59.139]派对音乐让我燃烧整夜 舞动不休
[02:59.139]Dance with you
[03:01.629]与你共舞
[03:01.629]Rub against my shoulder baby
[03:04.119]宝贝 与我肩并肩共舞
[03:04.119]All night through
[03:06.858]彻夜不停歇
[03:06.858]I got the beat inside me
[03:08.218]节奏在我体内沸腾
[03:08.218]May be
[03:09.248]或许
[03:09.248]Party music makes me burn up the night with motion
[03:14.648]派对音乐让我燃烧整夜 舞动不休
[03:14.648]Dance with you
[03:17.168]与你共舞
[03:17.168]Rub against my shoulder baby
[03:19.608]宝贝 与我肩并肩共舞
[03:19.608]All night through
[03:20.308]彻夜不停歇
[03:20.308]