[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:In the Valley]
[ar:Marty Robbins]
[al:Gunfighter Ballads]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In The Valley (Album Version) - Marty Robbins (马丁·罗宾逊)
[00:07.839]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.839]I'm as sad as the willow
[00:11.879]我如垂柳般哀伤
[00:11.879]That weeps in the valley
[00:15.819]在山谷中独自哭泣
[00:15.819]Since you've gone
[00:17.879]自从你离去
[00:17.879]Since you've gone from my arms
[00:23.959]自从你离开我的怀抱
[00:23.959]I'm as sad as the cold wind
[00:28.108]我如寒风般凄凉
[00:28.108]That rythes in the treetops
[00:32.118]在树梢间呜咽低吟
[00:32.118]I'll be lonesome until you return
[00:40.117]我将孤独守候 直到你归来
[00:40.117]Come back come back
[00:44.237]回来吧 回来吧
[00:44.237]Come back to the valley
[00:48.557]回到这山谷来吧
[00:48.557]Come back to this poor cowboy's arms
[00:56.117]回到这可怜牛仔的臂弯
[00:56.117]I will weep like the willow
[01:00.186]我将如柳树般哭泣
[01:00.186]That weeps in the valley
[01:04.306]在山谷中独自垂泪
[01:04.306]I'll be lonesome until you return
[01:12.305]我将孤独守候 直到你归来
[01:12.305]Come back come back
[01:16.355]回来吧 回来吧
[01:16.355]Come back to the valley
[01:20.585]回到这山谷来吧
[01:20.585]Come back to this poor cowboy's arms
[01:28.185]回到这可怜牛仔的臂弯
[01:28.185]I will weep like the willow
[01:32.004]我将如柳树般哭泣
[01:32.004]That weeps in the valley
[01:36.244]在山谷中独自垂泪
[01:36.244]I'll be lonesome until you return
[01:41.664]我将孤独守候 直到你归来
[01:41.664]