[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Have Yourself A Merry Little Christmas]
[ar:Mark Harris]
[al:Christmas Is]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Have Yourself a Merry Little Christmas - Mark Harris
[00:18.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.920]Have yourself a merry little Christmas
[00:22.910]愿你有个温馨的小圣诞
[00:22.910]Let your heart be light
[00:26.620]让心灵轻盈欢畅
[00:26.620]From now on
[00:28.310]从今往后
[00:28.310]Our troubles will be out of sight
[00:34.910]烦忧都将消散无踪
[00:34.910]Have yourself a merry little Christmas
[00:39.040]愿你有个温馨的小圣诞
[00:39.040]Make the Yuletide gay
[00:42.720]让佳节充满欢颜
[00:42.720]From now on
[00:44.400]从今往后
[00:44.400]Our troubles will be miles away yeah
[00:50.580]烦忧都将远在天边 耶
[00:50.580]Here we are as in olden days
[00:54.260]我们相聚如往昔时光
[00:54.260]Happy golden days of yore
[00:58.630]那些幸福灿烂的岁月
[00:58.630]Faithful friends who are dear to us
[01:02.310]挚爱的忠实朋友们
[01:02.310]Gather near to us once more
[01:16.360]再次团聚在我们身旁
[01:16.360]Merry Christmas
[01:27.040]圣诞快乐
[01:27.040]Through the years we all will be together
[01:31.090]岁月流转我们仍将相伴
[01:31.090]If the Lord allows
[01:34.640]若上天应允
[01:34.640]Hang a shining star upon the highest bough
[01:42.450]将闪亮的星星挂上最高的枝头
[01:42.450]And have yourself a merry little Christmas now
[02:13.710]此刻愿你拥有一个温馨的小圣诞
[02:13.710]Here we are as in olden days
[02:17.290]我们相聚如往昔时光
[02:17.290]Happy golden days of yore
[02:21.720]那些幸福灿烂的岁月
[02:21.720]Faithful friends who are dear to us
[02:25.340]挚爱的忠实朋友们
[02:25.340]Gather near to us once more
[02:34.010]再次团聚在我们身旁
[02:34.010]Have yourself a merry little Christmas now
[02:42.010]此刻愿你拥有一个温馨的小圣诞
[02:42.010]Light the fire trim the tree
[02:46.060]点燃炉火 装点圣诞树
[02:46.060]Come and spend a little time
[02:51.990]来吧 共度这美好时光
[02:51.990]Have yourself a merry little Christmas
[02:56.310]愿你有个温馨的小圣诞
[02:56.310]