[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Going To Live The Life I S]
[ar:Mahalia Jackson]
[al:Gospels, Spirituals, & Hymns]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Going To Live The Life I Sing About In My Song - Mahalia Jackson (玛哈利亚-杰克森)
[00:10.968]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.968]I'm gonna live the life
[00:14.095]我要活出歌中唱的人生
[00:14.095]I sing about in my song
[00:21.770]活出我歌里描绘的模样
[00:21.770]I'm gonna stand right
[00:25.646]我要坚定站立
[00:25.646]Always showing the wrong
[00:32.778]永远直面错误
[00:32.778]If I'm in the crowd
[00:35.714]无论身处人群
[00:35.714]If I'm alone on the streets or in my home
[00:43.961]还是独行街头或家中独处
[00:43.961]I'm gonna live the life
[00:46.890]我要活出歌中唱的人生
[00:46.890]I sing about in my song
[00:53.077]活出我歌里描绘的模样
[00:53.077]Well I'm gonna live the life
[00:57.890]我要活出歌中所唱的人生
[00:57.890]I sing about in my song
[01:05.452]活出我歌里描绘的模样
[01:05.452]I'm gonna stand right
[01:09.138]我要坚定站立
[01:09.138]Always showing the wrong
[01:16.394]永远直面错误
[01:16.394]If I'm in the crowd if I'm alone
[01:21.577]无论身处人群或独处
[01:21.577]Lord on the street or in my home
[01:27.608]主啊 在街头或家中
[01:27.608]Gonna live the life
[01:30.680]我都要活出
[01:30.680]I sing about in my song
[01:38.360]活出我歌里描绘的模样
[01:38.360]Everyday everywhere
[01:43.743]日复一日 无论身处何方
[01:43.743]On the busy thoroughfare
[01:49.309]在繁华喧嚣的街道上
[01:49.309]Folks may watch me folks may spot me
[01:54.560]人们或许会注视我 或许会指指点点
[01:54.560]Say I'm foolish but I don't care
[02:00.188]说我愚昧无知 但我毫不在意
[02:00.188]I can't go to church
[02:03.868]我无法整日待在教堂
[02:03.868]Shout all day Sunday
[02:05.749]在主日高声呼喊
[02:05.749]Go out and get drunk
[02:08.249]转身又去醉酒寻欢
[02:08.249]And raise sand all day Monday
[02:10.991]周一整日也要扬起沙尘
[02:10.991]I'm gonna live the life
[02:14.311]我要活出歌中唱的人生
[02:14.311]I sing about in my song
[02:21.780]活出我歌里描绘的模样
[02:21.780]Not for gold nor for fame
[02:27.468]不为金钱也不为名声
[02:27.468]But for the love of Jesus name
[02:32.722]只为耶稣圣名的爱
[02:32.722]I was always up the straight
[02:36.891]我始终行走在
[02:36.891]Street and narrow way
[02:43.580]正直狭窄的道路上
[02:43.580]Jesus told me in the day
[02:49.208]耶稣在那日告诉我
[02:49.208]He will [Incomprehensible]
[02:54.830]祂将[无法听清]
[02:54.830]Gonna live the life
[02:57.703]我都要活出
[02:57.703]I sing about in my song
[03:03.767]活出我歌里描绘的模样
[03:03.767]Sure enough gonna live the life
[03:08.454]毫无疑问 我要活出
[03:08.454]I sing about in my song
[03:13.643]活出我歌里描绘的模样
[03:13.643]Oh yeah I'm gonna stand right
[03:20.049]是的 我要坚定站立
[03:20.049]Always showing the wrong
[03:26.613]永远直面错误
[03:26.613]If I'm in a crowd if I'm alone
[03:32.116]无论身处人群 还是独自一人
[03:32.116]Well on the street in my home
[03:37.492]无论是在街头 还是家中
[03:37.492]Gonna live the life
[03:40.860]我都要活出
[03:40.860]I sing about oh in my song
[03:57.116]歌中所唱的生活
[03:57.116]-End-
[03:59.424]
[03:59.424]