[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Little Bit Of Heaven]
[ar:Lisa Stansfield]
[al:The Boxset Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Bit Of Heaven - Lisa Stansfield
[00:01.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.120]Written by：L. Stansfield/I. Devaney
[00:02.243]
[00:02.243]Hmm haha
[00:06.685]
[00:06.685]Hmm ha
[00:10.525]
[00:10.525]Hmm ha
[00:14.461]
[00:14.461]Hmm ha
[00:17.103]
[00:17.103]Every little thing I do
[00:21.099]我做的每一件小事
[00:21.099]Can it be I do it for you
[00:25.071]是否都是为了你
[00:25.071]Every word I say is true
[00:29.068]我说的每一句话都发自真心
[00:29.068]Anything I do I do for you
[00:33.359]我所做的一切都是为了你
[00:33.359]'Cos when you hold me in your arms
[00:37.592]当你将我拥入怀中
[00:37.592]I feel so safe and warm
[00:40.692]我感到无比安心温暖
[00:40.692]I love you true aha
[00:45.229]我真心爱你啊
[00:45.229]Baby can't you see you will always be
[00:49.484]亲爱的难道你看不出 你永远都是
[00:49.484]My little bit of heaven
[00:53.294]我小小的天堂
[00:53.294]Baby can't you see you will always be my life
[01:01.273]亲爱的难道你看不出 你永远是我的生命
[01:01.273]Baby can't you see you were meant to be
[01:05.266]亲爱的难道你看不出 你就是命中注定
[01:05.266]My little bit of heaven
[01:09.341]我小小的天堂
[01:09.341]So it's you and me and I can't believe my eyes
[01:20.670]此刻只有你我 我仍不敢相信眼前的一切
[01:20.670]Hmhm
[01:27.035]
[01:27.035]There's so little I can do
[01:31.033]我能做的如此有限
[01:31.033]When you put your kisses on me
[01:35.078]当你将吻轻落于我
[01:35.078]I just melt in to my shoes
[01:38.539]我便融化在幸福里
[01:38.539]And everything I feel is due to you
[01:43.423]所有心动皆因你而起
[01:43.423]'Cos when you hold me in your arms
[01:47.515]当你将我拥入怀中
[01:47.515]I feel so safe and warm
[01:50.711]我感到无比安心温暖
[01:50.711]I love you true hmhm
[01:55.184]我真心爱你 嗯嗯
[01:55.184]Baby can't you see you will always be
[01:59.353]亲爱的难道你看不出 你永远都是
[01:59.353]My little bit of heaven
[02:03.386]我小小的天堂
[02:03.386]Baby can't you see you will always be my life
[02:09.735]亲爱的难道你看不出 你永远是我的生命
[02:09.735]Hmm
[02:11.333]
[02:11.333]Baby can't you see you were meant to be
[02:15.378]亲爱的难道你看不出 你就是命中注定
[02:15.378]My little bit of heaven
[02:19.332]我小小的天堂
[02:19.332]So it's you and me and I can't believe my eyes
[02:44.246]此刻只有你我 我仍不敢相信眼前的一切
[02:44.246]You
[02:45.902]你
[02:45.902]Take me to another place
[02:51.069]带我飞向另一个世界
[02:51.069]Out of myself
[02:54.541]让我超脱自我
[02:54.541]Into your arms
[02:58.510]投入你的怀抱
[02:58.510]And you rururu
[03:01.991]你让我
[03:01.991]Make me feel no other way
[03:07.264]感受到无与伦比的爱
[03:07.264]Will do
[03:09.519]我愿意
[03:09.519]Will do
[03:11.448]我愿意
[03:11.448]Will do
[03:15.368]我愿意
[03:15.368]Baby can't you see you will always be
[03:19.372]亲爱的难道你看不出 你永远都是
[03:19.372]My little bit of heaven
[03:23.417]我小小的天堂
[03:23.417]Baby can't you see you will always be my life
[03:29.423]亲爱的难道你看不出 你永远是我的生命
[03:29.423]Ohoh
[03:31.309]
[03:31.309]Baby can't you see you were meant to be
[03:35.394]亲爱的难道你看不出 你就是命中注定
[03:35.394]My little bit of heaven
[03:39.322]我小小的天堂
[03:39.322]So it's you and me and I can't believe my eyes
[03:47.105]此刻只有你我 我仍不敢相信眼前的一切
[03:47.105]Hohohoho ahe
[03:51.014]
[03:51.014]Hohohoho aheaheaheahe
[03:59.088]
[03:59.088]Oh my eyes
[04:02.442]噢 我的双眼
[04:02.442]What a say with they will baby
[04:05.304]亲爱的 他们都在说什么呢
[04:05.304]Hoho
[04:06.681]
[04:06.681]What a say with baby baby
[04:09.621]亲爱的 他们都在说什么呢
[04:09.621]Ho ahe
[04:11.487]
[04:11.487]Aha can't you see you will
[04:13.963]啊 难道你看不出 你终将
[04:13.963]Can't to be
[04:19.364]无法成为
[04:19.364]Baby can't you see you will always be my little
[04:24.697]亲爱的 难道你看不出 你永远是我的唯一
[04:24.697]