[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Mighty Love]
[ar:Lisa Stansfield]
[al:The Complete Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mighty Love (Remastered) - Lisa Stansfield
[00:05.401]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.401]Mighty love mighty love
[00:10.581]炽热爱恋 炽热爱恋
[00:10.581]Its once in a lifetime and this time its mine
[00:56.441]此生仅此一次 这次属于我
[00:56.441]Never ever ever gonna let you go
[01:01.121]永永远远 不会让你离开
[01:01.121]Cause Im always gonna love you
[01:05.431]因我将永远爱你
[01:05.431]Theres so much you havent seen that I can show you
[01:10.541]还有太多风景 我愿带你领略
[01:10.541]But I never wanna shove you
[01:14.541]但绝不强求于你
[01:14.541]Maybe ladies come and maybe ladies go
[01:19.341]或许过客来来往往
[01:19.341](but Ill tell you) this ladys stayin
[01:23.461]（但我要说）这位女士将永驻
[01:23.461]And if you dont want to rush it we can take it slow
[01:33.071]若你不想仓促 我们可以慢慢来
[01:33.071]Baby its a special thing and theres no reason to explain
[01:37.441]亲爱的 这是如此特别 无需任何解释
[01:37.441]This is what so many long for this is
[01:42.191]这正是众人所渴望的 这就是
[01:42.191]A mighty love a mighty love
[01:46.561]一份强大的爱 一份强大的爱
[01:46.561]No push or shove were all dreamin of
[01:51.681]无需强求 我们共同向往
[01:51.681]A mighty love a mighty love
[01:55.921]一份强大的爱 一份强大的爱
[01:55.921]Its what we want and there can never be no other love
[02:19.071]这就是我们想要的 再没有其他爱能替代
[02:19.071]I swear Ill never have you ride in back in tow
[02:24.071]我发誓绝不会让你委屈跟随
[02:24.071](I swear) Ill never hurt you
[02:28.621]（我发誓）绝不会让你心碎
[02:28.621]Darlin I could never be with anyone else
[02:33.741]亲爱的 我此生再难与他人相配
[02:33.741]Cause youre all I need to know
[02:37.411]因你是我唯一的答案
[02:37.411]And I wont ever let you go
[02:43.471]我绝不会松开你的手
[02:43.471]Baby its a special thing and theres no reason to explain
[02:51.301]亲爱的 这是如此特别 无需任何解释
[02:51.301]This is what so many long for this is
[02:55.981]这正是众人所渴望的 这就是
[02:55.981]A mighty love a mighty love
[03:00.531]一份强大的爱 一份强大的爱
[03:00.531]No push or shove were all dreamin of
[03:05.581]无需强求 我们共同向往
[03:05.581]A mighty love a mighty love
[03:09.610]一份强大的爱 一份强大的爱
[03:09.610]Its what we want
[03:10.670]这就是我们渴望
[03:10.670]And there can never be no other love
[04:02.370]再没有其他爱能替代
[04:02.370]No one will ever know
[04:10.420]无人能知晓
[04:10.420]Maybe ladies come and maybe ladies go
[04:15.280]或许过客来来往往
[04:15.280](but Ill tell you) this ladys stayin
[04:19.280]（但我要说）这位女士将永驻
[04:19.280]And if you dont want to rush it we can take it slow
[04:28.941]若你不想仓促 我们可以慢慢来
[04:28.941]Baby its a special thing and theres no reason to explain
[04:32.541]亲爱的 这是如此特别 无需任何解释
[04:32.541]This is what so many long for its
[04:38.911]这正是众人梦寐以求的
[04:38.911]A mighty love a mighty love
[04:42.331]一份强大的爱 一份强大的爱
[04:42.331]No push or shove were all dreamin of
[04:47.141]无需强求 我们共同向往
[04:47.141]A mighty love a mighty love
[04:52.081]一份强大的爱 一份强大的爱
[04:52.081]Its what we want and there can never be no other love
[04:56.251]这就是我们想要的 再没有其他爱能替代
[04:56.251]