[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:On The Sunny Side Of The Street]
[ar:Lionel Hampton/Benny Goodman]
[al:Lionel Hampton]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]On the Sunny Side of the Street (Remastered 2002) - Lionel Hampton
[00:38.402]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.402]Written by：Fields/McHugh/Lionel Hampton
[01:16.805]
[01:16.805]Get your hat and get your coat pent
[01:21.004]戴上帽子披上外套
[01:21.004]Leave your worry
[01:23.294]将烦忧抛在身后
[01:23.294]On the doorstep
[01:26.443]留在门阶上
[01:26.443]Just direct your feet
[01:29.926]只需迈开脚步
[01:29.926]On the sunny side of the street
[01:34.285]走向洒满阳光的街道
[01:34.285]Want you hear
[01:36.368]愿你听见
[01:36.368]A pitter pat
[01:38.621]轻快的脚步声
[01:38.621]And that happy tune is your step
[01:44.616]那欢快的旋律正是你的步伐
[01:44.616]Life can be so sweet
[01:47.499]生活可以如此甜美
[01:47.499]On the sunny side of the street
[01:50.788]走向洒满阳光的街道
[01:50.788]I used to walk in the shade
[01:56.356]我曾徘徊在阴霾之中
[01:56.356]With those blues on parade
[02:01.002]带着忧郁游荡
[02:01.002]Now I'm not afraid
[02:03.160]如今我已不再畏惧
[02:03.160]I'm not afraid
[02:05.488]不再畏惧
[02:05.488]Is over is over
[02:10.433]过往已成云烟
[02:10.433]If I never have a cent
[02:13.765]即便身无分文
[02:13.765]I'll be rich as rockefeller
[02:19.961]我将如洛克菲勒般富有
[02:19.961]Gold dust at my feet
[02:22.858]脚下金沙铺就
[02:22.858]On the sunny side of the street
[02:26.095]走向洒满阳光的街道
[02:26.095]