[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Thank You]
[ar:Lennon]
[al:5:30 Saturday Morning]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Thank You (Explicit) - Lennon
[00:14.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.170]She says f**k you you can't even listen for a couple of minutes
[00:22.160]她怒斥道 你连几分钟都不愿倾听
[00:22.160]Here's something I've been meaning to say
[00:28.400]这些话我憋在心里很久了
[00:28.400]Yeah it's true I've been living my life through you
[00:35.440]没错 我的人生一直围着你转
[00:35.440]But you can't even do that right you're not living it my way
[00:42.250]可你连这点都做不好 完全不顾我的感受
[00:42.250]She says thank you for never even caring
[00:48.440]她冷笑道 感谢你从未在乎过我
[00:48.440]I'll plan to see you all in hell
[00:56.130]咱们地狱里再相见吧
[00:56.130]As she sits there saying those stupid words over again
[01:03.500]她反复念叨着这些伤人的话语
[01:03.500]Thank you for destroying me
[01:11.130]感谢你彻底毁了我
[01:11.130]A cry rages out from a child
[01:16.680]孩子的哭喊声撕心裂肺
[01:16.680]What do you mean by your life can't something belong to me
[01:25.240]你所谓的人生 难道就不能有我的一席之地
[01:25.240]I've given you everything I've given you a daughter
[01:32.540]我已倾尽所有 甚至为你诞下女儿
[01:32.540]But where is the mother I truly need
[01:37.970]可我真正需要的母爱又在何方
[01:37.970]She says thank you for never even caring
[01:44.400]她冷笑道 感谢你从未在乎过我
[01:44.400]I'll plan to see you all in hell
[01:52.170]咱们地狱里再相见吧
[01:52.170]As she sits there saying those stupid words over again
[01:59.470]她反复念叨着这些伤人的话语
[01:59.470]Thank you for destroying me
[02:06.900]感谢你彻底毁了我
[02:06.900]She's lying in his arms at a quarter to three
[02:13.630]凌晨三点差一刻 她躺在他臂弯里
[02:13.630]Now her clothes are across the room; she's down on her knees
[02:19.890]衣衫散落满地 她跪坐啜泣
[02:19.890]And she's thinking you're no better than her and I'm no better than any of you
[02:28.500]想着你和她没两样 而我也和你们一样荒唐
[02:28.500]And frankly what I'm saying is
[02:44.150]坦白说我要讲的是
[02:44.150]She says thank you for never even caring
[02:50.390]她冷笑道 感谢你从未在乎过我
[02:50.390]I'll plan to see you all in hell
[02:58.250]咱们地狱里再相见吧
[02:58.250]As she sits there saying those stupid words over again
[03:05.740]她反复念叨着这些伤人的话语
[03:05.740]Thank you for destroying me
[03:09.670]感谢你彻底毁了我
[03:09.670]