[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Everything I Do Gohn Be Funky (From Now On)]
[ar:Lee Dorsey]
[al:The New Lee Dorsey]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Everything I Do Gohn Be Funky (From Now On) - Lee Dorsey
[00:01.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.090]Everything I do gohn be funky
[00:18.670]我所做的一切都将充满个性
[00:18.670]Everything I do gohn be
[00:21.050]我所做的一切都将
[00:21.050]Funky from now on yeah
[00:25.870]从今以后充满灵魂 没错
[00:25.870]Everything I do gohn be
[00:28.140]我所做的一切都将
[00:28.140]Funky from now on
[00:32.209]从今以后充满个性
[00:32.209]I have to be myself and do my thing
[00:35.788]我必须做真实的自己 坚持本心
[00:35.788]A little soul can't do no harm yeah
[00:39.718]一点灵魂不会带来伤害 没错
[00:39.718]Everything I do gohn be
[00:42.307]我所做的一切都将
[00:42.307]Funky from now on yeah
[00:46.655]从今以后充满灵魂 没错
[00:46.655]Everything I do gohn be
[00:49.255]我所做的一切都将
[00:49.255]Funky from now on yeah
[00:53.525]从今以后充满灵魂 没错
[00:53.525]Everything I do gohn be
[00:56.235]我所做的一切都将
[00:56.235]Funky from now on yeah
[01:07.685]从今以后充满灵魂 没错
[01:07.685]Some may say I've got no class
[01:10.635]或许有人说我毫无品味
[01:10.635]But I'm doing what I wanna do
[01:14.334]但我只追随内心所向
[01:14.334]So go with me if you can
[01:17.474]若你愿意 就随我同行
[01:17.474]Or just do what you can do
[01:20.414]或只需尽你所能
[01:20.414]Oh shucks
[01:24.384]哦 天哪
[01:24.384]Why you whining
[01:25.634]何必抱怨连连
[01:25.634]I'm on fire
[01:34.524]我正炽热燃烧
[01:34.524]Yeah everything I do gohn be
[01:37.943]是的 从今往后我的每个举动
[01:37.943]Funky from now on yeah
[01:42.363]从今以后充满灵魂 没错
[01:42.363]Everything I do gohn be
[01:44.943]我所做的一切都将
[01:44.943]Funky from now on
[01:49.212]从今以后充满个性
[01:49.212]Never before have I felt so good
[01:52.292]从未感觉如此畅快
[01:52.292]Just being natural me
[01:56.141]做最自然的自己
[01:56.141]My little hang up and my little times
[01:59.571]那些小烦恼和小情绪
[01:59.571]But deep inside I'm free
[02:03.060]但内心深处 我自由自在
[02:03.060]Let your hair down get down wings
[02:06.050]放下束缚 展翅高飞
[02:06.050]Who's to say what's right or wrong
[02:10.030]谁有资格评判对错
[02:10.030]Everything I do gohn be
[02:12.548]我所做的一切都将
[02:12.548]Funky from now on
[02:15.948]从今以后充满个性
[02:15.948]Yeah everything I do gohn be
[02:19.417]是的 从今往后我的每个举动
[02:19.417]Funky from now on yeah
[02:24.177]从今以后充满灵魂 没错
[02:24.177]Everything I do gohn be
[02:26.366]我所做的一切都将
[02:26.366]Funky from now on yeah
[02:30.715]从今以后充满灵魂 没错
[02:30.715]Everything I do gohn be
[02:33.264]我所做的一切都将
[02:33.264]Funky from now on
[02:37.884]从今以后充满个性
[02:37.884]Everything I do gohn be
[02:40.344]我所做的一切都将
[02:40.344]Funky from now on
[02:44.764]从今以后充满个性
[02:44.764]Oh shucks do your thing
[02:50.924]噢 管他呢 做你自己
[02:50.924]