[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:What I'm Gon' Do To You]
[ar:Kandi]
[al:Hey Kandi...]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What I'm Gon' Do To You (LP Version) - Kandi
[00:01.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.160]Heard you in the booty club tryin' to get new love
[00:02.160]听闻你在夜店寻欢作乐
[00:02.160]I wanted to scream and shout but I went home
[00:04.280]我本想当场发作 却转身离去
[00:04.280]Just picked up the phone cleared your bank account out
[00:07.030]拿起电话清空你所有积蓄
[00:07.030]It's gonna be such a shame what I'm gonna do to you
[00:10.710]接下来要做的会让你追悔莫及
[00:10.710]Revenge is a must when my heart you crush
[00:14.200]既然你狠心伤我 报复势在必行
[00:14.200]You know I'm goin' burn yo' house to dust
[00:15.890]我要将你的住所付之一炬
[00:15.890]'Cause a girl really gets so serious
[00:17.070]女人被彻底激怒时
[00:17.070]When you really make a girl so furious
[00:18.570]会让你见识真正的怒火
[00:18.570]It's such a shame what I'm gonna do to you
[00:21.750]真遗憾 我要对你做的事
[00:21.750]This is the last time that I'm goin' let you get away
[00:29.770]这是我最后一次放任你逃脱
[00:29.770]With all these games that you're playing with me
[00:33.940]玩弄我的这些把戏
[00:33.940]'Cause I kept seeing the signs but I ignored them anyway
[00:41.310]因为我早看到征兆 却选择视而不见
[00:41.310]I once was a blind but now I see
[00:48.610]曾经盲目 如今终于看清
[00:48.610]'Cause when you came home last night you just wasn't smelling right
[00:51.350]昨夜你回家时 浑身不对劲
[00:51.350]And that look in your eyes is telling me what is going on
[00:54.540]你眼神透露了一切
[00:54.540]What the hell is that smell could it be someone else
[00:57.280]这该死的味道 难道是别人留下的痕迹
[00:57.280]What I'm gonna do to you
[01:01.150]我要让你付出代价
[01:01.150]Heard you in the booty club tryin' to get new love
[01:03.090]听闻你在夜店寻欢作乐
[01:03.090]I wanted to scream and shout but I went home
[01:05.090]我本想当场发作 却转身离去
[01:05.090]Just picked up the phone cleared your bank account out
[01:06.580]拿起电话清空你所有积蓄
[01:06.580]It's gonna be such a shame what I'm gonna do to you
[01:09.270]接下来要做的会让你追悔莫及
[01:09.270]Revenge is a must when my heart you crush
[01:14.320]既然你狠心伤我 报复势在必行
[01:14.320]You know I'm goin' burn yo' house to dust
[01:15.760]我要将你的住所付之一炬
[01:15.760]'Cause a girl really gets so serious
[01:17.250]女人被彻底激怒时
[01:17.250]When you really make a girl so furious
[01:18.940]会让你见识真正的怒火
[01:18.940]It's such a shame what I'm gonna do to you
[01:22.000]真遗憾 我要对你做的事
[01:22.000]I'm getting so tired of you always coming in late
[01:29.740]我已厌倦你总是深夜才归
[01:29.740]With the scent of some female on your face
[01:33.670]脸上还沾着别的女人香水味
[01:33.670]It's only so much I can take and you know homeless
[01:40.400]我的忍耐已到极限 你知道的 流浪汉
[01:40.400]Just might be your fate if you keep pushing the limit with me
[01:45.580]可能就是你结局 若再挑战我的底线
[01:45.580]'Cause when you came home last night you just wasn't smelling right
[01:50.690]昨夜你回家时 浑身不对劲
[01:50.690]And that look in your eyes is telling me what is going on
[01:53.200]你眼神透露了一切
[01:53.200]What the hell is that smell could it be someone else
[01:55.750]这该死的味道 难道是别人留下的痕迹
[01:55.750]What I'm gonna do to you
[02:01.460]我要让你付出代价
[02:01.460]Heard you in the booty club tryin' to get new love
[02:03.090]听闻你在夜店寻欢作乐
[02:03.090]I wanted to scream and shout but I went home
[02:04.020]我本想当场发作 却转身离去
[02:04.020]Just picked up the phone cleared your bank account out
[02:07.080]拿起电话清空你所有积蓄
[02:07.080]It's gonna be such a shame what I'm gonna do to you
[02:10.530]接下来要做的会让你追悔莫及
[02:10.530]Revenge is a must when my heart you crush
[02:14.580]既然你狠心伤我 报复势在必行
[02:14.580]You know I'm goin' burn yo' house to dust
[02:16.010]我要将你的住所付之一炬
[02:16.010]'Cause a girl really gets so serious
[02:17.380]女人被彻底激怒时
[02:17.380]When you really make a girl so furious
[02:19.010]会让你见识真正的怒火
[02:19.010]It's such a shame what I'm gonna do to you
[02:21.810]真遗憾 我要对你做的事
[02:21.810]Okay I'm gon' break it down in pig Latin like
[02:24.410]好吧 我用猪拉丁语来解释
[02:24.410]Imay oinke epre oye echke ooye boybey
[02:30.400]我要清空 你的 银行 账户 宝贝
[02:30.400]Did you understand that I thought so here we go
[02:36.890]你听懂了吗 我想是的 开始吧
[02:36.890]Imay oinke epre oye must say goodbye
[02:41.630]我要清空 你的 必须说再见
[02:41.630]Echke ooye boybey yeah
[02:46.880]银行账户 宝贝 是的
[02:46.880]Heard you in the booty club tryin' to get new love
[02:51.750]听闻你在夜店寻欢作乐
[02:51.750]I wanted to scream and shout but I went home
[02:52.680]我本想当场发作 却转身离去
[02:52.680]Just picked up the phone cleared your bank account out
[02:55.990]拿起电话清空你所有积蓄
[02:55.990]It's gonna be such a shame what I'm gonna do to you
[02:58.480]接下来要做的会让你追悔莫及
[02:58.480]Revenge is a must when my heart you crush
[03:02.480]既然你狠心伤我 报复势在必行
[03:02.480]You know I'm goin' burn yo' house to dust
[03:03.980]我要将你的住所付之一炬
[03:03.980]'Cause a girl really gets so serious
[03:05.600]女人被彻底激怒时
[03:05.600]When you really make a girl so furious
[03:07.530]会让你见识真正的怒火
[03:07.530]It's such a shame what I'm gonna do to you
[03:10.280]真遗憾 我要对你做的事
[03:10.280]Heard you in the booty club tryin' to get new love
[03:15.330]听闻你在夜店寻欢作乐
[03:15.330]I wanted to scream and shout but I went home
[03:17.960]我本想当场发作 却转身离去
[03:17.960]Just picked up the phone cleared your bank account out
[03:20.140]拿起电话清空你所有积蓄
[03:20.140]It's gonna be such a shame what I'm gonna do to you
[03:22.700]接下来要做的会让你追悔莫及
[03:22.700]Revenge is a must when my heart you crush
[03:26.950]既然你狠心伤我 报复势在必行
[03:26.950]You know I'm goin' burn yo' house to dust
[03:28.440]我要将你的住所付之一炬
[03:28.440]'Cause a girl really gets so serious
[03:29.870]女人被彻底激怒时
[03:29.870]When you really make a girl so furious
[03:31.800]会让你见识真正的怒火
[03:31.800]It's such a shame what I'm gonna do to you
[03:34.440]真遗憾 我要对你做的事
[03:34.440]Songwriters
[03:35.180]作词人
[03:35.180]BURRUSS KANDI L/BRIGGS KEVIN JEROME
[03:35.810]
[03:35.810]