[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Silence]
[ar:John Gorka]
[al:Pure John Gorka]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Silence - John Gorka
[00:16.431]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.431]I met her in the summertime
[00:18.501]夏日里我遇见了她
[00:18.501]When her arms
[00:21.511]当她的双臂
[00:21.511]Were the color of silence
[00:25.091]如寂静般深邃
[00:25.091]So blue her eyes
[00:28.791]眼眸湛蓝
[00:28.791]A new horizon
[00:34.931]似新生的地平线
[00:34.931]So I walked that way
[00:38.691]于是我朝她走去
[00:38.691]And I talked that way too
[00:42.421]用同样的方式倾诉
[00:42.421]And I found my way through
[00:47.431]终于找到了通往她的路
[00:47.431]To her silence
[00:51.271]献给她的沉默
[00:51.271]Whoa
[00:54.781]
[00:54.781]To her silence
[01:02.611]献给她的沉默
[01:02.611]My heart was full of bitterness
[01:06.261]我的心中充满苦涩
[01:06.261]So dark and so close to violence
[01:12.901]如此阴暗 几近暴戾
[01:12.901]The ace of spades
[01:15.591]黑桃A
[01:15.591]Turned upside down
[01:18.801]被倒置翻转
[01:18.801]Nothing beat in my hopeless chest
[01:22.371]绝望胸膛里不再有心跳声
[01:22.371]I could not detect a sound
[01:25.961]我捕捉不到任何声响
[01:25.961]But she would not let me rest
[01:30.321]她却不肯让我安宁
[01:30.321]Bound to my silence
[01:35.381]囚禁于我的沉默
[01:35.381]Whoa
[01:38.331]
[01:38.331]Bound to my silence
[02:01.271]囚禁于我的沉默
[02:01.271]Love came unexpectedly
[02:04.221]爱意来得猝不及防
[02:04.221]Late to the bill
[02:07.231]迟到的账单
[02:07.231]An added attraction
[02:11.241]一种额外的吸引力
[02:11.241]The way it goes
[02:13.981]它来去的方式
[02:13.981]The way it stays
[02:16.881]它停留的姿态
[02:16.881]And when she is far away
[02:21.221]即使她远在天边
[02:21.221]Still I feel her here
[02:24.171]我仍能感受到她的存在
[02:24.171]Every since she made the day
[02:28.431]自从她点亮了那一天
[02:28.431]And the lonely man disappear
[02:32.901]孤独的人便消失无踪
[02:32.901]Into that silence
[02:37.151]融入那片寂静
[02:37.151]Whoa
[02:40.291]
[02:40.291]Into that silence
[02:55.901]融入那片寂静
[02:55.901]