[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Ride My See-Saw]
[ar:The Moody Blues]
[al:Fab Gear - Classic Flower Power Pop From The Summer Of Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ride My See-Saw - The Moody Blues
[00:15.424]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.424]Ride ride my see-saw
[00:19.304]摇摆 骑上我的跷跷板
[00:19.304]Take this place
[00:20.594]带着这个地方
[00:20.594]On this trip
[00:21.974]踏上这段旅程
[00:21.974]Just for me
[00:26.074]只为我一人
[00:26.074]Ride take a free ride
[00:29.804]摇摆 来次自由之旅
[00:29.804]Take my place
[00:31.134]占据我的位置
[00:31.134]Have my seat
[00:32.634]坐上我的座位
[00:32.634]It's for free
[00:37.113]完全免费
[00:37.113]I worked like a slave for years
[00:39.733]我如奴隶般劳碌多年
[00:39.733]Sweat so hard just to end my fears
[00:42.893]挥汗如雨只为驱散恐惧
[00:42.893]Not to end my life a poor man
[00:45.793]不甘以贫穷潦草收场
[00:45.793]But by now I know I should have run
[01:01.007]如今才知早该逃离这牢笼
[01:01.007]Run run my last race
[01:04.516]奔跑 最后一次冲刺
[01:04.516]Take my place
[01:05.996]占据我的位置
[01:05.996]Have this number
[01:07.976]接过命运递来的号码牌
[01:07.976]Of mine
[01:11.526]那是我最后的倔强
[01:11.526]Run run like a fire
[01:15.146]奔跑 像烈火般狂奔
[01:15.146]Don't you run in
[01:16.656]但别误入歧途
[01:16.656]In the lanes
[01:18.176]在那条条框框里
[01:18.176]Run for time
[01:22.686]与时间赛跑
[01:22.686]Left school with a first class pass
[01:25.426]带着优异成绩离开校园
[01:25.426]Started work but as second class
[01:28.446]踏入职场却沦为二等公民
[01:28.446]School taught one and one is two
[01:30.976]学校说一加一等于二
[01:30.976]But right now that answer just ain't true
[01:40.576]可现实却给出不同答案
[01:40.576]Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
[01:52.576]
[01:52.576]Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
[02:33.649]
[02:33.649]My world is spinning around
[02:36.769]我的世界天旋地转
[02:36.769]Everything is lost that I found
[02:39.649]所有收获都化为乌有
[02:39.649]People run come ride with me
[02:42.829]人们奔跑着 来与我同行
[02:42.829]Let's find another place that's free
[02:51.899]让我们寻找自由的彼岸
[02:51.899]Ride ride my see-saw
[02:55.739]摇摆 骑上我的跷跷板
[02:55.739]Take this place
[02:57.009]带着这个地方
[02:57.009]On this trip
[02:58.569]踏上这段旅程
[02:58.569]Just for me
[03:02.599]只为我一人
[03:02.599]Ride take a free ride
[03:06.389]摇摆 来次自由之旅
[03:06.389]Take my place
[03:08.009]占据我的位置
[03:08.009]Have my seat
[03:09.549]坐上我的座位
[03:09.549]It's for free
[03:13.549]完全免费
[03:13.549]Ride my see-saw
[03:19.739]荡起 我的跷跷板
[03:19.739]Ride ride ride my see-saw
[03:31.858]摇摆 摇摆 摇摆 我的跷跷板
[03:31.858]Ride my see-saw
[03:36.078]摇摆 我的跷跷板
[03:36.078]