[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Matilda]
[ar:Harry Belafonte]
[al:110 Essential Classics - The Very Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Matilda! Matilda! - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
[00:00.383]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.383]Written by：Span
[00:00.766]
[00:00.766]Matilda
[00:03.754]玛蒂尔达
[00:03.754]Matilda
[00:14.886]玛蒂尔达
[00:14.886]Matilda
[00:17.116]玛蒂尔达
[00:17.116]Matilda
[00:19.525]玛蒂尔达
[00:19.525]Matilda she take me money and run venezuela
[00:22.957]玛蒂尔达卷走我的钱 逃往委内瑞拉
[00:22.957]Everybody
[00:23.983]所有人啊
[00:23.983]Matilda
[00:26.019]玛蒂尔达
[00:26.019]Matilda
[00:28.331]玛蒂尔达
[00:28.331]Matilda she take me money and run venezuela
[00:31.861]玛蒂尔达卷走我的钱 逃往委内瑞拉
[00:31.861]Five hundred dollars friends I lost
[00:34.696]五百美元和朋友 我都失去啦
[00:34.696]Woman even sell me cat and horse
[00:36.927]这女人连我的猫和马都卖啦
[00:36.927]Heya
[00:37.863]
[00:37.863]Matilda she take me money and run venezuela
[00:41.217]玛蒂尔达卷走我的钱 逃往委内瑞拉
[00:41.217]Everybody
[00:42.273]所有人啊
[00:42.273]Matilda
[00:44.536]玛蒂尔达
[00:44.536]Matilda
[00:46.776]玛蒂尔达
[00:46.776]Matilda she take me money and run venezuela
[00:50.290]玛蒂尔达卷走我的钱 逃往委内瑞拉
[00:50.290]Once again now
[00:51.424]又一次上演
[00:51.424]Matilda
[00:53.614]玛蒂尔达
[00:53.614]Matilda
[00:55.921]玛蒂尔达
[00:55.921]Matilda she take me money and run venezuela
[00:59.613]玛蒂尔达卷走我的钱 逃往委内瑞拉
[00:59.613]Well the money was just inside me bed
[01:02.171]那些钱原本就藏在我床榻
[01:02.171]Stuck up in a pillow beneath me head
[01:04.406]塞在枕头下伴我入眠
[01:04.406]Don't you know
[01:05.370]你可知道
[01:05.370]Matilda she take me money and run venezuela
[01:08.835]玛蒂尔达卷走我的钱 逃往委内瑞拉
[01:08.835]Everybody
[01:09.866]所有人啊
[01:09.866]Matilda
[01:12.076]玛蒂尔达
[01:12.076]Matilda
[01:14.477]玛蒂尔达
[01:14.477]Matilda she take me money and run venezuela
[01:17.971]玛蒂尔达卷走我的钱 逃往委内瑞拉
[01:17.971]Once again now
[01:19.093]又一次上演
[01:19.093]Matilda
[01:21.284]玛蒂尔达
[01:21.284]Matilda
[01:23.592]玛蒂尔达
[01:23.592]Matilda she take me money and run venezuela
[01:45.600]玛蒂尔达卷走我的钱 逃往委内瑞拉
[01:45.600]Well me friends never to love again
[01:48.270]从此我再也不相信友情
[01:48.270]All me money gone in vain
[01:50.722]所有钱财都付诸东流
[01:50.722]Heya
[01:51.443]
[01:51.443]Matilda she take me money and run venezuela
[01:54.934]玛蒂尔达卷走我的钱 逃往委内瑞拉
[01:54.934]Everybody
[01:55.978]所有人啊
[01:55.978]Matilda
[01:58.381]玛蒂尔达
[01:58.381]Matilda
[02:00.514]玛蒂尔达
[02:00.514]Matilda she take me money and run venezuela
[02:04.003]玛蒂尔达卷走我的钱 逃往委内瑞拉
[02:04.003]Sing a little softer
[02:05.360]轻声哼唱
[02:05.360]Matilda
[02:07.499]玛蒂尔达
[02:07.499]Matilda
[02:09.092]玛蒂尔达
[02:09.092]And feeling chorus sing
[02:11.036]和声轻吟
[02:11.036]Everybody and run venezuela
[02:13.481]所有人都逃往委内瑞拉
[02:13.481]Everybody
[02:14.729]所有人啊
[02:14.729]Matilda
[02:16.668]玛蒂尔达
[02:16.668]Matilda
[02:18.988]玛蒂尔达
[02:18.988]Matilda she take me money and run venezuela
[02:25.863]玛蒂尔达卷走我的钱 逃往委内瑞拉
[02:25.863]