[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Love Toy]
[ar:Gloria Estefan]
[al:Let It Loose/Cuts Both Ways/Into The Light (3 Pak)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Toy - Gloria Estefan/Miami Sound Machine
[00:05.181]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.181]Doo wop bop
[00:10.141]
[00:10.141]When it comes to boys
[00:12.221]每当谈及男孩
[00:12.221]Mamma always said
[00:13.991]妈妈总是告诫
[00:13.991]Never let any temptation
[00:17.891]别让任何诱惑
[00:17.891]Go to your head
[00:20.631]冲昏你的头脑
[00:20.631]Doo wop bop
[00:24.431]
[00:24.431]Oh but it's so tempting so delicious
[00:28.601]可你的诱惑如此甜美
[00:28.601]When I kiss your lips
[00:32.191]当我轻吻你的唇
[00:32.191]When I feel your fingertips
[00:38.371]当你指尖轻抚我的肌肤
[00:38.371]Cause ooh you my love toy
[00:42.501]因你是我最心爱的玩物
[00:42.501]No batteries required
[00:45.671]无需任何外在动力
[00:45.671]Ooh you're my love toy
[00:49.371]你是我最心爱的玩物
[00:49.371]Wind me up and I start to move
[00:52.741]轻轻撩拨 我便为你起舞
[00:52.741]Ooh you're my love toy
[00:56.171]你是我最心爱的玩物
[00:56.171]No batteries required
[01:06.501]无需任何外在动力
[01:06.501]No no no I'd be so ashamed
[01:09.811]不 不 不 我会羞愧难当
[01:09.811]Beisdes I've got my reputation to maintain
[01:20.321]况且我还要维护自己的名声
[01:20.321]Must you be so darn persistent
[01:24.031]你为何要如此执着
[01:24.031]Tryin' to make me weak
[01:27.571]试图让我意志动摇
[01:27.571]'Bout to knock me off my feet
[01:34.300]几乎要将我彻底征服
[01:34.300]Ooh you my love toy
[01:37.860]噢 你是我心爱的玩物
[01:37.860]No batteries required
[01:41.140]无需任何外在动力
[01:41.140]Ooh you're my love toy
[01:44.830]你是我最心爱的玩物
[01:44.830]Wind me up and I start to move
[01:48.100]轻轻撩拨 我便为你起舞
[01:48.100]Ooh you're my love toy
[01:51.440]你是我最心爱的玩物
[01:51.440]No batteries required
[02:09.900]无需任何外在动力
[02:09.900]Doo wop bop ooi ooi doo wop doo wop bop
[02:22.800]嘟哇吧 哦咿嘟哇 嘟哇吧
[02:22.800]You are always on the sly
[02:26.120]你总藏着狡黠心思
[02:26.120]When I see you smiling
[02:28.520]每当见你浅笑盈盈
[02:28.520]With that look in your eyes
[02:36.570]你眼中闪烁的光芒
[02:36.570]Whispering those little secrets
[02:40.320]轻诉着那些私密耳语
[02:40.320]You really turn me on
[02:42.689]让我如此为你着迷
[02:42.689]Doo wop bop
[02:44.099]
[02:44.099]Makes me wanna have more fun
[02:50.749]渴望更多欢愉时光
[02:50.749]Ooh you my love toy
[02:54.109]噢 你是我心爱的玩物
[02:54.109]No batteries required
[02:56.989]无需任何外在动力
[02:56.989]Ooh you're my love toy
[03:01.229]你是我最心爱的玩物
[03:01.229]Wind me up and I start to move
[03:04.359]轻轻撩拨 我便为你起舞
[03:04.359]Ooh you're my love toy
[03:07.629]你是我最心爱的玩物
[03:07.629]No batteries required
[03:11.199]无需任何外在动力
[03:11.199]Ooh que rico
[03:18.299]噢 多么美妙
[03:18.299]Ooi ooi doo wop bop
[03:21.309]轻哼着甜蜜旋律
[03:21.309]No batteries required
[03:25.169]无需任何外在动力
[03:25.169]Ooi ooi doo wop bop
[03:28.509]轻哼着甜蜜旋律
[03:28.509]Love toy
[03:32.209]爱的玩偶
[03:32.209]Ooi ooi doo wop bop
[03:35.049]轻哼着甜蜜旋律
[03:35.049]No batteries required
[03:39.119]无需任何外在动力
[03:39.119]Ooi ooi doo wop bop
[03:42.449]轻哼着甜蜜旋律
[03:42.449]Love toy
[04:10.198]爱的玩偶
[04:10.198]Love toy
[04:10.878]爱的玩偶
[04:10.878]