[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Bullets La Verne]
[ar:Georgie Fame]
[al:The Ballad Of Bonnie & Clyde]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bullets La Verne - Georgie Fame
[00:10.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.420]They call her Bullets Laverne
[00:14.100]人们都叫她子弹拉芙恩
[00:14.100]She's the gal on the go
[00:18.350]她是街头最耀眼的姑娘
[00:18.350]You can see her on 42nd Street
[00:22.560]在42街的每个清晨
[00:22.560]Putting on a show
[00:26.790]她都在上演精彩表演
[00:26.790]She's the one with the flaming hair
[00:30.910]她有一头烈焰般的红发
[00:30.910]And a dimpled knees
[00:34.970]和迷人的酒窝膝盖
[00:34.970]She's the one who lives for love
[00:39.120]她为爱而生
[00:39.120]And she loves to please
[00:42.760]也乐于取悦他人
[00:42.760]She gets up in the morning
[00:44.410]清晨她早早起身
[00:44.410]Puts her makeup on thick
[00:46.780]精心涂抹浓妆
[00:46.780]And goes out for a stroll
[00:50.840]悠然漫步街头
[00:50.840]Standing on the corner of 42nd Street
[00:54.730]伫立在42街的转角
[00:54.730]When you see her you will lose control
[00:59.680]遇见她你定会神魂颠倒
[00:59.680]She catches everyone's eye
[01:03.670]她吸引着所有人的目光
[01:03.670]And makes the mornin' a treat
[01:07.510]让清晨变得美妙
[01:07.510]Fellas I'm talkin' about Bullets Laverne
[01:11.530]我说的就是子弹拉维恩
[01:11.530]Of 42nd Street
[01:32.030]42街的传奇
[01:32.030]She gets up in the morning
[01:33.530]清晨她早早起身
[01:33.530]Puts her makeup on thick
[01:35.920]精心涂抹浓妆
[01:35.920]And goes out for a stroll
[01:39.980]悠然漫步街头
[01:39.980]Standing on the corner of 42nd Street
[01:43.880]伫立在42街的转角
[01:43.880]When you see her you will lose control
[01:48.720]遇见她你定会神魂颠倒
[01:48.720]They call her Bullets Laverne
[01:52.650]人们都叫她子弹拉芙恩
[01:52.650]She makes the mornin' a treat
[01:56.800]她让每个清晨都变得美妙
[01:56.800]I'm talking 'bout Bullets Laverne
[02:00.440]我说的正是子弹拉维恩
[02:00.440]Of 42nd Street
[02:20.770]42街的传奇
[02:20.770]Hello Sailor
[02:21.330]嗨 水手
[02:21.330]