[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Blossom]
[ar:Georgie Fame]
[al:Seventh Son]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blossom - Georgie Fame
[00:12.301]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.301]When she sits down
[00:15.120]当她落座琴前
[00:15.120]Her piano
[00:17.960]那架钢琴
[00:17.960]Gives her a warm welcoming smile and
[00:23.379]便向她绽放温暖笑颜
[00:23.379]When she begins
[00:26.428]当她开始
[00:26.428]Playing them chords
[00:29.158]弹奏和弦
[00:29.158]Singing her songs everyone listens
[00:34.568]唱起歌谣众人皆侧耳
[00:34.568]Blossom fills the air with a rare perfume
[00:39.758]Blossom让空气中弥漫独特芬芳
[00:39.758]And everybody swings to all the things she sings
[00:45.707]所有人都随她歌声轻轻摇摆
[00:45.707]Changing her mood
[00:48.377]她情绪流转
[00:48.377]She can be sad
[00:51.107]时而陷入忧伤
[00:51.107]Making her blues lonely and lost
[00:55.697]将蓝调浸染得孤寂迷惘
[00:55.697]In a midnight of nowhere
[00:58.777]在这无人的午夜荒原
[00:58.777]And everyone starts feeling the same
[01:04.557]所有人都开始共鸣震颤
[01:04.557]She looks small when the spotlights hit her
[01:10.067]聚光灯下她身影纤弱
[01:10.067]She sings tall and we're all getting bigger
[01:15.447]歌声却让我们灵魂壮阔生长
[01:15.447]Soon the room seems to shrink and shiver
[01:20.906]房间仿佛在瑟缩颤抖
[01:20.906]Soon the moon will be here having dinner
[01:37.355]月亮也将来此共进晚餐
[01:37.355]Thirty two bars never could say
[01:43.015]三十二小节怎能诉尽
[01:43.015]Everything I wanted to
[01:46.623]我满腹衷肠
[01:46.623]That is why songs of love 'ought to be
[01:50.793]所以情歌本该
[01:50.793]Longer especially for people like Blossom
[01:56.091]更绵长 尤其对Blossom这样的人
[01:56.091]Far longer yes much longer than this
[01:59.831]远比此刻悠长 是的 要悠长得多
[01:59.831]