[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Sunday Shining]
[ar:Finley Quaye]
[al:The Best Of]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sunday Shining - Finley Quaye
[00:16.244]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.244]Sun is shining
[00:17.934]
[00:17.934]The weather is sweet yeah wooh
[00:20.674]天气如此美妙 耶 呜呼
[00:20.674]Makes you wanna move your dancing feet
[00:25.974]让你忍不住想舞动双脚
[00:25.974]To the rescue
[00:27.904]前来拯救
[00:27.904]Here I am
[00:30.654]我在此刻
[00:30.654]I want you to know y'all
[00:33.214]想让你们都知道
[00:33.214]Here I stand
[00:35.394]我屹立于此
[00:35.394]As the morning gathers a rainbow
[00:38.704]晨光正编织彩虹
[00:38.704]I want you to know y'all
[00:40.520]想让你们都知道
[00:40.520]That I'm a rainbow with you
[00:51.930]与你相伴 我如彩虹般绚烂
[00:51.930]'Cause I'm a hero
[00:53.120]因我生而为英雄
[00:53.120]Like Robert de Niro
[00:54.740]如罗伯特·德尼罗般耀眼
[00:54.740]I know an Ital Rasta man
[00:57.170]结识意大利雷鬼老友
[00:57.170]Got to keep I heights
[00:59.180]誓要坚守崇高信念
[00:59.180]Protection until time
[01:01.110]守护和平直到永远
[01:01.110]The sun is shining
[01:02.920]此刻阳光正灿烂
[01:02.920]Wooh
[01:04.660]
[01:04.660]War is explosive
[01:05.410]战争是毁灭性的
[01:05.410]You got to demonstrate demonstrate
[01:09.720]你必须表明立场 表明立场
[01:09.720]Got to demonstrate
[01:11.590]必须表明立场
[01:11.590]Don't fight
[01:13.960]不要争斗
[01:13.960]'Cause the sun is shining
[01:16.140]因为阳光正为你闪耀
[01:16.140]For you
[01:17.450]为你
[01:17.450]There's nothing else to do
[01:21.750]别无他求
[01:21.750]Sunny sunshine
[01:22.240]阳光明媚 晴空万里
[01:22.240]The weather is sweet yeah wooh
[01:25.990]天气如此美妙 耶 呜呼
[01:25.990]Makes you wanna move your dancing feet
[01:31.170]让你忍不住想舞动双脚
[01:31.170]To the rescue
[01:33.720]前来拯救
[01:33.720]Here I am
[01:35.940]我在此刻
[01:35.940]I want you to know y'all
[01:38.190]想让你们都知道
[01:38.190]Here I stand
[01:40.810]我屹立于此
[01:40.810]As the morning gathers a rainbow
[01:43.490]晨光正编织彩虹
[01:43.490]I want you to know now
[01:45.360]我想让你明白
[01:45.360]That I'm a rainbow with you
[01:57.220]与你相伴 我如彩虹般绚烂
[01:57.220]Woh yeah test the eye
[02:01.890]噢 让双眼见证
[02:01.890]Tes' the eye tes' the eye
[02:05.640]见证吧 见证这奇迹
[02:05.640]Fear no evil
[02:07.820]无所畏惧
[02:07.820]Channel like a lion
[02:09.250]如雄狮般勇猛
[02:09.250]Channel like a lion
[02:16.430]如雄狮般勇猛
[02:16.430]Some say yeah
[02:18.860]有人欢呼赞同
[02:18.860]Money in my
[02:20.430]金钱在手
[02:20.430]One on one
[02:21.490]一对一较量
[02:21.490]Money in my pocket
[02:23.170]口袋里装满钞票
[02:23.170]But I just can't get your love
[02:26.040]却买不到你的爱意
[02:26.040]Some say yeah
[02:28.660]有人欢呼赞同
[02:28.660]And the sun is shining
[02:29.790]阳光正灿烂
[02:29.790]Don't fight
[02:31.970]不要争斗
[02:31.970]And you got soul
[02:33.160]你拥有灵魂
[02:33.160]And you're chopping it up aero
[02:35.650]而你正乘风翱翔
[02:35.650]For you
[02:36.900]为你
[02:36.900]There's nothing else to do
[02:40.270]别无他求
[02:40.270]Sun is shining
[02:41.520]阳光灿烂
[02:41.520]The weather is sweet day wooh
[02:44.390]天气如此美妙 喔
[02:44.390]Makes you wanna move
[02:45.890]让你情不自禁
[02:45.890]Your dancing feet
[02:49.380]舞动双脚
[02:49.380]To the rescue
[02:52.120]前来拯救
[02:52.120]Here I am
[02:54.250]我在此刻
[02:54.250]I want you to know y'all
[02:56.740]想让你们都知道
[02:56.740]Here I stand
[02:59.170]我屹立于此
[02:59.170]As the morning gathers a rainbow
[03:01.920]晨光正编织彩虹
[03:01.920]I want you to know now
[03:03.980]此刻想让你明白
[03:03.980]That I'm a rainbow with you
[03:08.730]与你相伴 我如彩虹般绚烂
[03:08.730]As the morning gathers a rainbow
[03:11.410]晨光正编织彩虹
[03:11.410]I'm rougher than rough
[03:13.210]我比狂风更坚韧
[03:13.210]'Cause I'm a rainbow with you
[03:15.960]因与你相伴 我如彩虹绚烂
[03:15.960]Tougher than tough
[03:17.460]坚韧不摧
[03:17.460]Channel like a lion yeah
[03:19.700]如雄狮般咆哮
[03:19.700]This is some fashion yeah
[03:21.450]这是独属于我们的风尚
[03:21.450]This is some fashion yeah
[03:25.510]这是独属于我们的风尚
[03:25.510]Wooh yeah
[03:30.190]
[03:30.190]Wooh yeah
[03:32.944]
[03:32.944]