[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:All That Meat & No Potatoes (Remastered 2000)]
[ar:Fats Waller]
[al:Fats Waller: Very Best of Fats Waller]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All That Meat & No Potatoes (Remastered 2000) - Fats Waller
[00:57.505]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:57.505]All that meat and no potatoes
[01:00.955]满桌肉食却无土豆相伴
[01:00.955]Just ain't right like green tomatoes
[01:04.325]就像青番茄般令人不适
[01:04.325]Yeah I'm waiting
[01:06.025]我仍在等待
[01:06.025]Palpatatin'
[01:08.010]暗自期盼
[01:08.010]But all that meat and no potatoes
[01:11.440]可满桌肉食仍无土豆
[01:11.440]All that meat and no potatoes
[01:14.750]满桌肉食却无土豆相伴
[01:14.750]All that food to the alligators yeah
[01:18.180]这些美食都喂了鳄鱼啊
[01:18.180]Hold me steady
[01:19.700]抱紧我别放手
[01:19.700]I am ready
[01:21.260]我已准备就绪
[01:21.260]With all that meat and no potatoes
[01:24.950]满盘荤腥不见素菜
[01:24.950]I don't think that peas are bad
[01:28.510]青豆其实不算太糟
[01:28.510]With me most anything goes
[01:31.520]我向来不挑食
[01:31.520]I look in the pot I'm fit to fight
[01:34.720]掀开锅盖怒火中烧
[01:34.720]'Cause woman you know that mess ain't right
[01:38.280]这搭配实在太离谱
[01:38.280]All that meat and no potatoes
[01:41.790]满桌肉食却无土豆相伴
[01:41.790]Just ain't right like green tomatoes
[01:44.860]就像青番茄般令人不适
[01:44.860]Yes I'm steamin'
[01:46.810]我怒火中烧
[01:46.810]I'm really screamin'
[01:48.380]实在忍无可忍
[01:48.380]All that meat and no potatoes
[02:43.876]满桌肉食却无土豆相伴
[02:43.876]Where's my fine hambone Where is it
[02:47.176]我那美味火腿骨 究竟在何方
[02:47.176]