[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Quik Is The Name (Intro)]
[ar:DJ Quik]
[al:The Best Of DJ Quik Da Finale]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Quik Is The Name - DJ Quik
[00:00.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.100]Written by：D. Blake
[00:00.203]
[00:00.203]You wanna see a young brother
[00:01.421]想见识下康普顿的年轻兄弟吗
[00:01.421]From the compton tip check a grip is cookin'
[00:03.464]来自街头的狠角色正火力全开
[00:03.464]Because the of disco break is tooking
[00:05.426]迪斯科节奏被彻底颠覆
[00:05.426]Like a big old pot of neckbones we'll tend to fire up
[00:07.336]像沸腾的骨汤般燥热难耐
[00:07.336]Because a young brother like
[00:08.273]因为这个年轻兄弟
[00:08.273]The Quik is gettin' wired up
[00:09.300]快克般让人血脉偾张
[00:09.300]You know my offbeat style is flowin' all the while
[00:11.394]我行云流水的独特韵律永不停歇
[00:11.394]I'm showin' suckers they can't get none of this
[00:13.432]让那些庸才明白他们不配觊觎
[00:13.432]Let alone some of this I'm a musical genius
[00:15.115]更别提这些 我可是音乐天才
[00:15.115]And if you try to play my way you'll get mugged
[00:17.193]若想模仿我的风格 小心吃瘪
[00:17.193]Like we were playing tecmo bowl
[00:18.593]就像在玩橄榄球游戏般激烈
[00:18.593]I'm a producer if a rhythm is d**e I choose it
[00:20.634]身为制作人 节奏僵*时由我定夺
[00:20.634]And I hope you know I'd rather be doped in music
[00:22.544]你该明白 我宁愿沉醉音乐
[00:22.544]And I was never uprooted
[00:24.407]从未动摇过信念
[00:24.407]A young scallion in them khaki suits and booted
[00:26.610]穿卡其套装的年轻新锐 脚踏战靴
[00:26.610]With a 40 in hand I'ma take a stand
[00:28.348]手持烈酒 我誓要站稳脚跟
[00:28.348]I'm lettin' 'em know they can't fade the one man band
[00:30.672]我要让全世界知道 独行侠永不退缩
[00:30.672]And if a soft sucker wanna know who's to blame
[00:32.766]若有懦夫想知道谁该负责
[00:32.766]Swtich hello
[00:33.387]听着
[00:33.387]Quik is the name
[00:34.499]天才奎克在此
[00:34.499]