[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Twist And Shout]
[ar:Deacon Blue]
[al:Dignity - The Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Twist and Shout - Deacon Blue
[00:29.591]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.591]You've got a lot of
[00:31.401]你心中藏着万千思绪
[00:31.401]Things to say about the
[00:33.001]想要诉说关于这
[00:33.001]Big world
[00:34.331]广阔天地
[00:34.331]High skies so you
[00:36.581]苍穹高远 于是你
[00:36.581]Walk a little in a
[00:38.381]漫步在
[00:38.381]Long mile to
[00:40.151]漫漫长路上
[00:40.151]Sure your eyes can see the
[00:41.951]只为确认双眼能看见
[00:41.951]Right sights
[00:42.801]最美的风景
[00:42.801]I see a
[00:43.751]我看见
[00:43.751]Pale girl in a
[00:45.431]一个淡妆的女孩
[00:45.431]Blue room with a
[00:47.501]在蓝色房间里
[00:47.501]Pink dress and a
[00:49.131]穿着粉色裙子
[00:49.131]Wide smile I see a
[00:51.111]笑容灿烂 我看见
[00:51.111]Pale girl in a
[00:52.731]一个淡妆的女孩
[00:52.731]Blue room with a
[00:54.501]在蓝色房间里
[00:54.501]Pink dress and a
[00:56.261]穿着粉色裙子
[00:56.261]Wide smile
[00:58.281]灿烂笑容
[00:58.281]You've got a little
[00:59.881]你还有一段
[00:59.881]Way to go before you
[01:01.811]小小的旅程要完成
[01:01.811]Find the knowledge that you're
[01:03.571]才能找到你一直
[01:03.571]Searching for so you'll
[01:05.251]追寻的答案 所以你会
[01:05.251]Turn the big world
[01:07.211]让整个世界
[01:07.211]Upside down to
[01:08.901]天翻地覆只为
[01:08.901]Find the things that you
[01:10.771]寻找属于你的
[01:10.771]Never wanted
[01:11.651]从未奢求过
[01:11.651]I see a
[01:12.471]我看见
[01:12.471]Pale girl in a
[01:14.171]一个淡妆的女孩
[01:14.171]Blue room with a
[01:16.161]在蓝色房间里
[01:16.161]Pink dress and a
[01:18.021]穿着粉色裙子
[01:18.021]Wide smile I need a
[01:19.811]笑容灿烂 我需要
[01:19.811]Pink smile on a
[01:21.631]黑夜中绽放的
[01:21.631]Dark night from the
[01:23.431]粉色笑靥
[01:23.431]Right girl to be
[01:25.191]命中注定的女孩
[01:25.191]Sure it's right
[01:27.431]确信无疑
[01:27.431]You've got three million things to get mad about
[01:34.871]世间有万千烦恼让你忧愁
[01:34.871]Another hundred things to get glad about
[01:41.631]亦有百般欢喜令你开怀
[01:41.631]Junk food the whole world over's good as standing 'round
[01:48.071]环球美食皆不如与你驻足共尝
[01:48.071]So baby twist and shout baby
[01:50.471]亲爱的尽情摇摆吧 宝贝
[01:50.471]Find out baby find out baby find out baby
[02:10.321]去发现吧 亲爱的 去探寻吧 亲爱的 去感受吧 亲爱的
[02:10.321]So it's April and the
[02:11.691]此刻正值四月天
[02:11.691]Things you say don't
[02:13.771]你说的话语不再
[02:13.771]Seem as certain as on
[02:15.511]如跨年那夜般笃定
[02:15.511]Hogmanay when we
[02:17.131]当我们在除夕钟声里
[02:17.131]Kissed at midnight and a
[02:19.051]相拥亲吻时
[02:19.051]Wee wee bell had
[02:20.991]那微弱的铃声
[02:20.991]Gave me courage for my
[02:23.021]曾赋予我勇气
[02:23.021]My heart to tell
[02:24.181]倾诉心底的衷情
[02:24.181]I see a
[02:24.881]我看见
[02:24.881]Pale girl in a
[02:26.261]一个淡妆的女孩
[02:26.261]Blue room with a
[02:28.061]在蓝色房间里
[02:28.061]Pink dress and a
[02:29.871]穿着粉色裙子
[02:29.871]Wide smile I need a
[02:31.671]笑容灿烂 我需要
[02:31.671]Pink smile on a
[02:33.431]黑夜中绽放的
[02:33.431]Dark night from the
[02:35.261]粉色笑靥
[02:35.261]Right girl to be
[02:37.061]命中注定的女孩
[02:37.061]Sure it's right
[02:38.251]确信无疑
[02:38.251]I see a
[02:38.951]我看见
[02:38.951]Pale girl in a
[02:40.721]一个淡妆的女孩
[02:40.721]Blue room with a
[02:42.461]在蓝色房间里
[02:42.461]Pink dress and a
[02:44.241]穿着粉色裙子
[02:44.241]Wide smile I need a
[02:46.081]笑容灿烂 我需要
[02:46.081]Pink smile on a
[02:47.941]黑夜中绽放的
[02:47.941]Dark night from the
[02:49.671]粉色笑靥
[02:49.671]Right girl to be
[02:51.471]命中注定的女孩
[02:51.471]Sure it's right
[02:52.961]确信无疑
[02:52.961]You need the right girl
[02:59.681]你需要那个对的人
[02:59.681]You need the right girl
[03:06.201]你需要那个对的人
[03:06.201]Come on come on come on
[03:07.481]来吧 来吧 来吧
[03:07.481]Come on come on baby
[03:08.441]来吧 来吧 亲爱的
[03:08.441]You need the right girl
[03:13.861]你需要那个对的人
[03:13.861]I'm working on a
[03:14.941]我正在努力
[03:14.941]You need the right girl
[03:21.001]你需要那个对的人
[03:21.001]Twist and shout
[03:25.221]尽情摇摆吧
[03:25.221]Come on come on baby
[03:26.261]来吧 来吧 亲爱的
[03:26.261]