[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Pardon My Dust]
[ar:Chris Rice]
[al:Connect Set]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pardon My Dust - Chris Rice
[00:12.883]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.883]Pardon my dust excuse the mess
[00:19.623]请原谅我的凌乱 原谅我的混乱
[00:19.623]We're making somethin' new out of all of this
[00:25.803]我们正在从这一切中创造新的事物
[00:25.803]I'm saying my prayers and I'm trying to change
[00:32.733]我正在祈祷 并努力改变
[00:32.733]So give me some time
[00:35.073]所以请给我一些时间
[00:35.073]'Cause I'm still finding my way
[00:40.813]因为我仍在寻找我的道路
[00:40.813]Why are you lookin' at me this way
[00:44.153]为什么你这样看着我
[00:44.153]Pointing your finger shakin' your head
[00:47.383]指着你的手指 摇着头
[00:47.383]How 'bout some love along the way instead
[00:53.593]不如在途中给予一些爱吧
[00:53.593]Pardon my dust excuse this mess
[01:00.161]请原谅我的凌乱 原谅这混乱
[01:00.161]I've left a trail of debris so you've gotta be
[01:03.041]我留下了一路狼藉 所以你必须
[01:03.041]Very careful where you step
[01:06.521]非常小心地前行
[01:06.521]I've made some mistakes so what
[01:09.600]我犯过一些错误 那又怎样
[01:09.600]Done quite a few things wrong
[01:13.330]做错了一些事情
[01:13.330]Could you roll up your tidy sleeves
[01:16.280]你能卷起你整洁的袖子
[01:16.280]And help a brother along
[01:21.270]帮助我一起前行吗
[01:21.270]Why are you lookin' at me this way
[01:24.520]为什么你这样看着我
[01:24.520]Pointing your finger shakin' your head
[01:27.740]指着你的手指 摇着头
[01:27.740]How 'bout some love along the way instead
[01:33.960]不如在途中给予一些爱吧
[01:33.960]Pardon my dust excuse the mess
[01:40.400]请原谅我的凌乱 原谅我的混乱
[01:40.400]Please don't be another judge
[01:43.490]请不要成为另一个审判者
[01:43.490]I need to try to impress
[01:46.560]我需要努力去证明自己
[01:46.560]Stop calling me names
[01:49.670]别再给我贴上标签
[01:49.670]Stop casting your stones
[01:53.540]别再向我投掷石头
[01:53.540]Let the good Lord sort this
[01:55.080]让上帝来安排这一切吧
[01:55.080]All out when we are all at home
[02:01.089]当我们都回到家的时候
[02:01.089]Why are you lookin' at me this way
[02:04.259]为什么你这样看着我
[02:04.259]Pointing your finger shakin' your head
[02:07.369]指着你的手指 摇着头
[02:07.369]How 'bout some love along the way instead
[02:13.509]不如在途中给予一些爱吧
[02:13.509]Pardon my dust excuse my mess
[02:20.419]原谅我的尘埃 原谅我的混乱
[02:20.419]Help me believe there's gonna be something
[02:23.138]帮助我相信 这一切的另一面
[02:23.138]Beautiful on the other side of this
[02:26.037]会有美好的事物在等待
[02:26.037]Have patience with me I'm still sweeping floors
[02:33.237]请对我耐心点 我仍在努力清扫过去的尘埃
[02:33.237]So pardon my dust I'll pardon yours
[02:44.245]原谅我的瑕疵 我也会包容你的不足
[02:44.245]